Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
من المهم عدم تخزين منسوجات ولباد وورق في الحاويات التي تحوي الذخائر لأن هذه المواد بامتصاصها للرطوبة تخلق ظروفاً تشجع التآكل والبلى في المواد الأخرى في نفس الحاوية.
English[en]
It is important not to store fabrics, felt and paper materials in containers housing munitions as these materials, by absorbing moisture, create conditions favourable to corrosion and decay in other materials in the same container.
Spanish[es]
Es importante no almacenar tejidos, fieltros y materiales de papel en los receptáculos que albergan las municiones, ya que estos materiales, al absorber la humedad, crean condiciones favorables para la corrosión y la descomposición de los demás materiales que se encuentran en el mismo receptáculo.
French[fr]
Il est important de ne pas stocker des matériaux en tissu, feutre ou papier dans des conteneurs contenant des munitions parce que ces matériaux, en absorbant l’humidité, créent des conditions favorables à la corrosion et à la décomposition dans d’autres matériaux figurant dans lesdits conteneurs.
Russian[ru]
В контейнерах с боеприпасами важно избегать хранения тканевых, войлочных и бумажных материалов, ибо, абсорбируя влагу, эти материалы создают в таком контейнере благоприятную почву для коррозии и порчи других материалов.
Chinese[zh]
在装有弹药的容器内不得有任何布料、毛料和纸料,因为这类物质会吸收湿气,造成潮湿的环境,使同一容器内的其他物质容易发生腐蚀和退化。