Besonderhede van voorbeeld: 4356771335289842670

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Wilddiefstal het geweldig afgeneem.
Amharic[am]
ሕገ ወጥ አደንም በሚያስገርም ፍጥነት ቀንሷል።
Arabic[ar]
وانخفض الصيد غير الشرعي على نحو ملحوظ.
Cebuano[ceb]
Ang pagpangilot mikunhod pag-ayo.
Czech[cs]
Pytlačení výrazně pokleslo.
Danish[da]
Der skete et drastisk fald i krybskytteriet.
German[de]
Es gab entschieden weniger Fälle von Wilderei.
Ewe[ee]
Lãfifiwu dzi ɖe kpɔtɔ kura.
Greek[el]
Η λαθροθηρία ελαττώθηκε θεαματικά.
English[en]
Poaching decreased dramatically.
Spanish[es]
El furtivismo disminuyó drásticamente.
Estonian[et]
Salaküttimine vähenes tunduvalt.
Finnish[fi]
Salametsästys väheni hätkähdyttävästi.
Croatian[hr]
Krivolov se drastično smanjio.
Hungarian[hu]
Az orvvadászat figyelemre méltón csökkent.
Indonesian[id]
Pemburuan gelap merosot secara dramatis.
Iloko[ilo]
Bimmassit unay ti panaganup.
Italian[it]
Il bracconaggio diminuì sensibilmente.
Japanese[ja]
密猟件数は劇的に減りました。
Korean[ko]
밀렵이 극적으로 감소되었습니다.
Malagasy[mg]
Nihena be koa ny fihazana tsy ara-dalàna.
Malayalam[ml]
അനധികൃതവേട്ടയിൽ ശ്രദ്ധേയമായ കുറവുണ്ടായി.
Burmese[my]
တရားမဝင်အမဲလိုက်ခြင်း အကြီးအကျယ်လျော့နည်းသွားခဲ့သည်။
Norwegian[nb]
Krypskytteriet gikk sterkt tilbake.
Dutch[nl]
Het stropen nam drastisch af.
Polish[pl]
Rozmiary kłusownictwa zdecydowanie zmalały.
Portuguese[pt]
A caça ilegal diminuiu drasticamente.
Romanian[ro]
Braconajul a scăzut în mod spectaculos.
Russian[ru]
Сильно снизился и уровень браконьерства.
Slovak[sk]
V pytliactve bol zaznamenaný výrazný pokles.
Slovenian[sl]
Divji lov se je dramatično zmanjšal.
Albanian[sq]
Gjuetia e ndaluar ra në mënyrë dramatike.
Serbian[sr]
Lovokrađa je dramatično opala.
Swedish[sv]
Tjuvjakten minskade dramatiskt.
Swahili[sw]
Uwindaji-haramu ulipunguka sana.
Tamil[ta]
சட்டவிரோத வேட்டை பெருமளவு குறைந்தது.
Tagalog[tl]
Malaki ang iniurong ng ilegal na pangangaso.
Turkish[tr]
Kaçak avlanmada çarpıcı bir düşüş görüldü.
Twi[tw]
Wia a wowia wɔn ho kum wɔn no so tewee koraa.
Ukrainian[uk]
Браконьєрство почало відчутно зменшуватися.
Yoruba[yo]
Pípẹran-láìgbàṣẹ dín kù lọ́nà gbígbàfiyèsí.
Zulu[zu]
Ukuzingela kwancipha ngokuphawulekayo.

History

Your action: