Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) Slagterier med en kapacitet til produktion af slagtekroppe på over 50 tons/dag;
German[de]
a) Anlagen zum Schlachten mit einer Schlachtkapazität (Tierkörper) von mehr als 50 t pro Tag;
Greek[el]
- (α) Σφαγεία με ημερήσια δυναμικότητα παραγωγής σφαγίων άνω των 50 τόνων.
English[en]
- (a) Slaughterhouses with a carcass production capacity greater than 50 tons per day;
Spanish[es]
- a) Mataderos de una capacidad de producción de piezas en canal superior a 50 toneladas por día;
Finnish[fi]
- a) teurastamot, jotka tuottavat ruhoja yli 50 tonnia päivässä
French[fr]
_ a) Abattoirs d'une capacité de production de carcasses supérieure à 50 tonnes par jour;
Italian[it]
a) mattatoi con capacità di produzione di carcasse superiore a 50 tonnellate al giorno;
Dutch[nl]
- a) abattoirs met een productiecapaciteit van meer dan 50 ton per dag geslachte dieren;
Portuguese[pt]
- a) Matadouros com uma capacidade de produção de carcaças superior a 50 toneladas por dia;
Swedish[sv]
- a) Slakterier för en produktion baserad på en slaktvikt som överstiger 50 ton per dygn.