Besonderhede van voorbeeld: 4357284982014217149

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Bly besig!
Amharic[am]
በሥራ የተጠመድህ ሁን!
Arabic[ar]
وانشغلوا!
Central Bikol[bcl]
Magin sibot!
Bemba[bem]
Pamfiweni!
Bulgarian[bg]
Бъди зает в служба!
Bislama[bi]
Yu mas stap bisi!
Bangla[bn]
ব্যস্ত থাকুন!
Cebuano[ceb]
Magmaokupado!
Czech[cs]
Horlivě pracujte!
Danish[da]
Vær travlt optaget af det rigtige!
German[de]
Seien wir eifrig beschäftigt!
Ewe[ee]
Do vevie nu!
Efik[efi]
Yọhọ ke utom!
Greek[el]
Να είστε πολυάσχολοι!
English[en]
Be busy!
Spanish[es]
Manténgase ocupado.
Estonian[et]
Tegutse!
Finnish[fi]
Ole ahkera!
Ga[gaa]
Okɛ odekã fɛɛ atsu nii!
Hebrew[he]
ונצל את הזמן ביעילות!
Hindi[hi]
व्यस्त रहिए!
Hiligaynon[hil]
Magmasako!
Croatian[hr]
Budi marljiv!
Hungarian[hu]
Legyen elfoglalt!
Indonesian[id]
Sibukkan diri!
Iloko[ilo]
Agbalinkayo nga okupado!
Icelandic[is]
Vertu önnum kafinn.
Italian[it]
Mantenetevi occupati!
Japanese[ja]
そして忙しく働き続けましょう。
Georgian[ka]
იყავით დასაქმებული!
Korean[ko]
바쁘게 일하십시오!
Lingala[ln]
Omipesa na mosala!
Latvian[lv]
Esiet aizņemti darbā!
Malagasy[mg]
Manàna zavatra be atao!
Macedonian[mk]
Биди зафатен!
Malayalam[ml]
വ്യാപൃതരായിരിക്കുക!
Marathi[mr]
कामात व्यग्र राहा!
Burmese[my]
အလုပ်များနေပါလေ!
Norwegian[nb]
Vær travelt opptatt!
Niuean[niu]
Kia lavelave!
Dutch[nl]
Blijf druk bezig!
Northern Sotho[nso]
E-ba yo a swaregilego!
Nyanja[ny]
Khalani otanganika!
Papiamento[pap]
Keda ocupá!
Polish[pl]
Bądź ciągle zajęty!
Portuguese[pt]
Mantenha-se ativo!
Romanian[ro]
Rămâneţi ocupaţi!
Russian[ru]
Будьте заняты в служении!
Kinyarwanda[rw]
Ukore imirimo myinshi!
Slovak[sk]
Buďte činní!
Slovenian[sl]
Bodite polno zaposleni!
Samoan[sm]
Ia pisi!
Shona[sn]
Iva akabatikana!
Albanian[sq]
Ji i zënë!
Serbian[sr]
Budi uposlen!
Southern Sotho[st]
E-ba ea tšoarehileng!
Swedish[sv]
Var verksam!
Swahili[sw]
Uwe mwenye shughuli nyingi!
Tamil[ta]
சுறுசுறுப்பாயிருங்கள்!
Telugu[te]
బిజీగా ఉండండి !
Thai[th]
มี งาน เต็ม มือ!
Tagalog[tl]
Maging abala!
Tswana[tn]
Nna o tshwaregile!
Tongan[to]
Ke ke femo‘uekina!
Tok Pisin[tpi]
Wok strong!
Turkish[tr]
Tanrı’nın işiyle meşgul olun!
Tsonga[ts]
Tshama u khomekile!
Twi[tw]
Nya pii yɛ!
Ukrainian[uk]
Будьте зайняті!
Vietnamese[vi]
Hãy bận rộn!
Wallisian[wls]
Koutou haga gāue mālohi ʼi te fai faka mafola!
Xhosa[xh]
Xakeka!
Yoruba[yo]
Jẹ́ kí ọwọ́ rẹ dí!
Zulu[zu]
Yiba matasa!

History

Your action: