Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tussen 1995 en 2000 is daar elke jaar meer as 20 000 vierkante kilometer van die reënwoud in Brasilië vernietig
Arabic[ar]
نحو ٠٠٠,٢٠ كيلومتر مربع من الغابة البرازيلية كان يُدمَّر سنويا بين عامَي ١٩٩٥ و ٢٠٠٠
Bislama[bi]
Long Brasil, long 1995 kasem 2000, ol man oli spolem samwe long 20,000 skwea kilometa dakbus evri yia
Cebuano[ceb]
Mga 20,000 ka kilometro kuwadrado nga kalasangan sa Brazil ang ginadaot kada tuig sukad sa 1995 hangtod sa 2000
Czech[cs]
Brazílie: V letech 1995 až 2000 bylo každý rok zničeno 20 000 čtverečních kilometrů pralesa
Danish[da]
Cirka 20.000 kvadratkilometer brasiliansk regnskov blev ødelagt hvert år mellem 1995 og 2000
German[de]
Von 1995 bis 2000 wurden jedes Jahr 20 000 Quadratkilometer brasilianischer Regenwald abgeholzt
Ewe[ee]
Wogblẽ Braziltɔwo ƒe avenyigba si ƒe kekeme ade kilometa 20,000 togodo ƒe sia ƒe tso 1995 va ɖo 2000 me
Greek[el]
Περίπου 20.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα δάσους καταστρέφονταν κάθε χρόνο στη Βραζιλία μεταξύ των ετών 1995 και 2000
English[en]
Some 7,000 square miles of Brazilian forest were destroyed each year between 1995 and 2000
Spanish[es]
Entre 1995 y 2000 se destruyeron en Brasil 20.000 kilómetros cuadrados de selva cada año
Estonian[et]
Ajavahemikus 1995–2000 hävitati Brasiilias igal aastal 20 000 ruutkilomeetrit metsa
Finnish[fi]
Brasiliassa kaadettiin metsää vuosina 1995–2000 lähes 20000 neliökilometrin vuosivauhtia
Fijian[fj]
E vakarusai e rauta ni 20,000 na kilomita vakarivirivi na veikauloa mai Brazil ena maliwa ni 1995 kei na 2000
French[fr]
Entre 1995 et 2000, la forêt brésilienne a été détruite au rythme de quelque 20 000 kilomètres carrés par an.
Hebrew[he]
בין השנים 1995 ל־2000 נכרתו מדי שנה כ־20,000 ק”מ רבועים של יערות בברזיל
Hiligaynon[hil]
Mga 20,000 kilometros kuadrados sang kagulangan sa Brazil ang nahalitan kada tuig sa ulot sang 1995 kag 2000
Croatian[hr]
U Brazilu se od 1995. do 2000. svake godine posjeklo oko 20 000 četvornih kilometara šume
Hungarian[hu]
1995 és 2000 között évente mintegy 20 000 négyzetkilométernyi erdőt irtottak ki Brazíliában
Indonesian[id]
Sekitar 20.000 kilometer persegi hutan Brasil musnah setiap tahun antara 1995 dan 2000
Igbo[ig]
E bibiri oké ọhịa dị ihe dị ka square kilomita 20,000 na Brazil kwa afọ, n’agbata afọ 1995 na afọ 2000
Iloko[ilo]
Kada tawen, nadadael ti agarup 20,000 a kilometro kuadrado a kabakiran idiay Brazil idi baet ti 1995 ken 2000
Italian[it]
In Brasile, tra il 1995 e il 2000, sono stati distrutti ogni anno circa 20.000 chilometri quadrati di foresta
Japanese[ja]
ブラジルでは1995年から2000年まで毎年2万平方キロ余りの森林が破壊された
Korean[ko]
브라질에서는 1995년에서 2000년 사이에 해마다 약 2만 제곱킬로미터의 숲이 파괴되었다
Lithuanian[lt]
Nuo 1995-ųjų iki 2000-ųjų Brazilijoje kasmet buvo iškertama maždaug po 20000 kvadratinių kilometrų miškų
Latvian[lv]
Laikposmā no 1995. līdz 2000. gadam ik gadus tika izpostīti aptuveni divi miljoni hektāru Brazīlijas mežu
Burmese[my]
၁၉၉၅ နှင့် ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်အတွင်း ဘရာဇီးမိုးသစ်တော၏စတုရန်းမိုင် ၇,၀၀၀ ခန့် နှစ်စဉ်ဖျက်ဆီးခံရ
Norwegian[nb]
Hvert år fra 1995 til 2000 ble omkring 20 000 kvadratkilometer av skogene i Brasil ødelagt
Dutch[nl]
Tussen 1995 en 2000 is er jaarlijks zo’n 20.000 vierkante kilometer Braziliaans woud vernietigd
Nyanja[ny]
Nkhalango za ku Brazil zokuta dera lokwana masikweya kilomita 20,000 zinawonongedwa chaka chilichonse pakati pa 1995 ndi 2000
Papiamento[pap]
Na Brazil, entre 1995 i 2000, kada aña mas ku 20.000 kilometer kuadrá di selva a ser destruí
Polish[pl]
W latach 1995-2000 niszczono rocznie 20 000 kilometrów kwadratowych brazylijskich lasów
Portuguese[pt]
Entre 1995 e 2000, uns 20 mil quilômetros quadrados da floresta brasileira foram desmatados por ano
Romanian[ro]
În Brazilia, în perioada 1995–2000, au fost distruse anual circa 20 000 km2 de păduri
Russian[ru]
С 1995 по 2000 год в Бразилии уничтожалось 20 000 квадратных километров леса в год
Sinhala[si]
වර්ෂ 1995 සිට 2000 අතරතුර සෑම වසරකම බ්රසීලයේ වනාන්තරවලින් වර්ග කිලෝමීටර් 20,000ක් වැනසී ගියා
Slovak[sk]
V rokoch 1995 až 2000 bolo každý rok zničených viac ako 20 000 štvorcových kilometrov brazílskeho lesa
Slovenian[sl]
Med letoma 1995 in 2000 je bilo vsako leto uničenih približno 20.000 kvadratnih kilometrov brazilskega gozda
Albanian[sq]
Gjatë viteve 1995-2000, në Brazil u shkatërruan çdo vit afro 20.000 kilometra katrorë pyje
Serbian[sr]
Između 1995. i 2000. godišnje je nestajalo preko 20 000 kvadratnih kilometara brazilskih šuma
Southern Sotho[st]
Lisekoere-k’hilomithara tse ka bang 20 000 tsa meru ea Brazil li ile tsa senngoa selemo le selemo pakeng tsa 1995 le 2000
Swedish[sv]
Omkring 20 000 kvadratkilometer av Brasiliens regnskog förstördes årligen mellan 1995 och 2000
Swahili[sw]
Huko Brazili, eneo la misitu lenye ukubwa wa zaidi ya kilometa 20,000 za mraba liliharibiwa kila mwaka tangu mwaka wa 1995 hadi 2000
Congo Swahili[swc]
Huko Brazili, eneo la misitu lenye ukubwa wa zaidi ya kilometa 20,000 za mraba liliharibiwa kila mwaka tangu mwaka wa 1995 hadi 2000
Tagalog[tl]
Mga 20,000 kilometro kuwadrado ng gubat sa Brazil ang nasira bawat taon mula 1995 hanggang 2000
Tsonga[ts]
Le Brazil ku herisiwe nhova leyi endlaka 20 000 wa swikwere khilomitara lembe ni lembe exikarhi ka 1995 na 2000
Twi[tw]
Wɔ 1995 ne 2000 ntam hɔ no, na Brazil kwae a wɔsɛe no afe biara no kɛse bɛboro akwansin 7,000
Ukrainian[uk]
З 1995 до 2000 року в Бразилії знищували щорічно приблизно 20 000 квадратних кілометрів лісу.
Xhosa[xh]
Nyaka ngamnye phakathi kowe-1995 nowama-2000 kwatshatyalaliswa izikwekhilomitha ezimalunga nama-20 000 kumahlathi aseBrazil
Yoruba[yo]
Láàárín ọdún 1995 sí ọdún 2000, ọdọọdún làwọn èèyàn ń pa igbó run lórí ilẹ̀ tó fẹ̀ tó ẹgbẹ̀rún méjìdínlógún kìlómítà níbùú lóòró run lórílẹ̀-èdè Brazil
Chinese[zh]
巴西从1995到2000年,每年约有7000平方英里的森林被毁
Zulu[zu]
Kwakucekelwa phansi amakhilomitha-skwele angaba ngu-20 000 ehlathi laseBrazil unyaka ngamunye phakathi kuka-1995 no-2000