Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Je nutné vytvářet podmínky pro zajištění rozvoje a efektivity dopravní logistiky z evropské úrovně
Danish[da]
Det er derfor vigtigt at skabe de rette betingelser for at sikre udvikling af en effektiv logistik i europæisk målestok
German[de]
Auf europäischer Ebene müssen die Voraussetzungen für die Sicherung der Entwicklung und der Effizienz der Verkehrslogistik geschaffen werden
Greek[el]
Συνεπώς είναι σημαντικό να δημιουργηθούν οι κατάλληλες προϋποθέσεις για να διασφαλισθεί η ανάπτυξη μιας αποτελεσματικής εφοδιαστικής σε ευρωπαϊκή κλίμακα
English[en]
The right environment must be created to ensure the development and efficiency of transport logistics at European level
Spanish[es]
Es necesario, pues, crear las condiciones que garanticen el desarrollo de una logística eficaz a escala europea
Finnish[fi]
On siis tärkeää luoda asianmukaiset edellytykset, joilla voidaan kehittää tehokasta logistiikkaa kaikkialla Euroopassa
French[fr]
Il importe dès lors de créer les conditions propres à assurer le développement d'une logistique efficace à l'échelle européenne
Hungarian[hu]
Emiatt lényeges a megfelelő feltételek megteremtése az európai szinten hatékony logisztika fejlődésének biztosításához
Italian[it]
Occorre creare le condizioni idonee a garantire lo sviluppo e l'efficacia della logistica dei trasporti a livello europeo
Lithuanian[lt]
Todėl labai svarbu sudaryti tinkamas sąlygas, kad būtų užtikrintas veiksmingos logistikos vystymas Europos lygiu
Latvian[lv]
Jārada nosacījumi, lai nodrošinātu transporta loģistikas attīstību un efektivitāti Eiropas mērogā
Dutch[nl]
De ontwikkeling van een goede Europese infrastructuur moet daarom mogelijk gemaakt worden
Polish[pl]
Konieczne jest stworzenie na szczeblu europejskim warunków dla zapewnienia rozwoju i efektywności logistyki transportu
Portuguese[pt]
É, por conseguinte, fundamental criar as condições adequadas para assegurar o desenvolvimento de uma logística eficaz à escala europeia
Romanian[ro]
Așadar este important să se creeze condițiile adecvate pentru asigurarea dezvoltării unei logistici eficiente la scară europeană
Slovak[sk]
Je nutné vytvárať podmienky pre zabezpečenie rozvoja a efektivity dopravnej logistiky z európskej úrovne
Slovenian[sl]
Zato je velikega pomena, da se ustvarijo primerne okoliščine za zagotovitev razvoja učinkovite logistike na evropski ravni