Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Mange af de truede dyrearter er afhængige af de mindre landbrugsbedrifter, som er ved at forsvinde.
German[de]
Viele der bedrohten Arten sind von einer Agrarlandschaft mit Kleinbetrieben abhängig, die jedoch dabei ist zu verschwinden.
English[en]
Many of the endangered species are dependent on a small-scale agricultural landscape which is currently disappearing.
Spanish[es]
Muchas de las especies amenazadas dependen de parajes agrícolas en los que hay pequeñas explotaciones que están desapareciendo.
Finnish[fi]
Monet uhanalaiset lajit ovat riippuvaisia siitä pienimuotoisesta maaseutumaisemasta, joka on nyt häviämässä.
French[fr]
Parmi les espèces menacées, beaucoup sont dépendantes des paysages agricoles constitués de petites exploitations qui sont maintenant en train de disparaître.
Italian[it]
Molte delle specie minacciate dipendono dal paesaggio della piccola agricoltura, che oggi tende a scomparire.
Dutch[nl]
Veel bedreigde soorten zijn afhankelijk van het kleinschalige landbouwlandschap dat momenteel aan het verdwijnen is.
Portuguese[pt]
Muitas das espécies ameaçadas dependem das pequenas explorações agrícolas que estão agora a desaparecer.
Swedish[sv]
Många av de hotade arterna är beroende av det småskaliga jordbrukslandskap som nu håller på att försvinna.