Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا فعلت ، فهو على الطريق الرئيسية لـ " جيرسي "
Bulgarian[bg]
Ако е ходила, то е от другата страна на магистралата за Джърси.
Czech[cs]
Jestli ano, tak to bylo u dálnice v Jersey.
Greek[el]
Αν πήγε, πέρασε από τα διόδια στο Τζέρσι.
English[en]
If she did, it was off the Jersey turnpike.
Spanish[es]
Si lo hizo, fue cerca de la autopista de Jersey.
Finnish[fi]
Jos hän teki sen, se sattui Jerseyn Turnpiken lähellä.
French[fr]
Vers le New Jersey, alors.
Hebrew[he]
אם היא עשתה, זה היה כבוי כביש האגרה ג'רזי.
Croatian[hr]
Ako je išla, onda je išla do naplatnih kućica u Jerseyju.
Hungarian[hu]
Ha igen, akkor a Jersey autópályán utazott.
Italian[it]
Se cosi'fosse, sarebbe fuori dell'autostrada del Jersey.
Dutch[nl]
Als dat zo was, is dat in de buurt van de tolweg van Jersey.
Polish[pl]
Jeśli tak, to była poza Jersey.
Portuguese[pt]
Se foi, foi fora da estrada de Jersey.
Romanian[ro]
Dacă a făcut-o, a fost în afara autostrăzii oraşului.
Russian[ru]
Если да, то это где-то на съезде с шоссе в Джерси
Slovak[sk]
Ak šla, bolo to niekde za Jerseyským obchvatom.
Slovenian[sl]
Če je, sta se peljala proti Jerseyju.
Serbian[sr]
Ako je išla, onda je išla do naplatnih kucica u Jerseyju.
Turkish[tr]
Eğer öyle yapmışsa, Jersey otobanını kullanmış.