Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
انا اسال الناس احيانا، فيقولون "لقد اعجبتني النظرية المائية!
Bulgarian[bg]
Понякога питам хора и те ми казват, "Харесвам водната теория!
Bosnian[bs]
Ponekad pitam ljude, i oni kažu, "Sviđa mi se vodena teorija!
Czech[cs]
Někdy se lidí ptám a oni říkají: "Mám vodní teorii rád!
Danish[da]
Jeg spørger ofte nogle, og de svarer: "Jeg synes godt om vandabe-teorien!
German[de]
Manchmal frage ich die Leute und sie sagen: "Ich mag die Wasseraffentheorie!
Greek[el]
Ενίοτε, ρωτάω ανθρώπους και μου λένε: «Μου αρέσει η υδρόβια θεωρία!»
English[en]
I ask people sometimes, and they say, "I like the aquatic theory!
Spanish[es]
A veces indago y me responden: ¡Me gusta la teoría acuática!
French[fr]
Parfois les gens me disent: "J'aime la théorie aquatique!
Hebrew[he]
אני שואלת אנשים לפעמים, והם אומרים, "אני אוהב את התיאוריה הימית!
Croatian[hr]
Ponekad pitam ljude, i oni kažu, "Sviđa mi se vodena teorija!
Hungarian[hu]
Megkérdezem erről az embereket néha, és ők ezt mondják: "Nekem tetszik a vízi elmélet !
Italian[it]
Ne parlo, a volte, e mi dicono "Mi piace la teoria acquatica!
Japanese[ja]
こう言う人に時々会います “私はアクア説派よ
Korean[ko]
때때로 사람들에게 물으면 대답합니다. “수생 이론이 좋아!”
Dutch[nl]
Ik vraag het mensen soms, en ze zeggen dan: "Ik vind het een leuke theorie!
Portuguese[pt]
Às vezes pergunto às pessoas e elas dizem: "Eu gosto da teoria aquática!"
Romanian[ro]
Uneori întreb lumea și ei zic: "Îmi place teoria acvatică!
Russian[ru]
Иногда я задаю людям вопрос, и они говорят: "Мне нравится водная теория!
Swedish[sv]
Jag frågar folk ibland, och de säger, "Jag gillar teorin med vattenapan!
Turkish[tr]
Bazen de insanlara sorduğum zaman, "Sucul kuyruksuz maymun teorisini seviyorum!"
Vietnamese[vi]
Tôi hỏi mọi người nhiều lần, và họ nói, "Tôi thích giả thuyết về thủy tổ!
Chinese[zh]
有时我会问有些人,他们会说 我喜欢水生说