Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Εμείς, οι Σινσενγκούμι, θα γίνουμε ακόλουθοι του ίδιου του Σογκούν!
English[en]
We of the Shinsengumi are to be made direct retainers of the Shogun himself!
Spanish[es]
Nosotros, los de la Shinsengumi seremos sirvientes directos del Shogun!
Finnish[fi]
Shinsengumi siirtyy shogunin palvelukseen
Italian[it]
Noi degli Shinsengumi saremo assegnati... al servizio diretto dello Shogun stesso!
Portuguese[pt]
Os Shinsengumi foram eleitos como a guarda pessoal do próprio Shogun!
Romanian[ro]
Membrii grupării Shinsengumi vor fi în solda Shogunului însuşi!