Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد بأن المحافظة تعاملت مع ذلك الوضع بشكل جيد
Bulgarian[bg]
Смятам, че губернаторката се справи много добре.
Danish[da]
Jeg syntes, at guvernøren håndterede det meget godt.
German[de]
Ich finde, das hat die Gouverneurin sehr gut geregelt.
English[en]
I thought that the governor handled that very well.
Spanish[es]
Creo que la gobernadora lo ha hecho muy bien.
Persian[fa]
فکر کنم فرماندار خیل خوب اوضاع رو جمع کرد
Finnish[fi]
Kuvernööri hoiti homman hyvin.
French[fr]
La gouverneur s'en est très bien sorti.
Hebrew[he]
אני חושב שהמושלת התמודדה עם זה היטב.
Croatian[hr]
Mislim da se guvernerka dobro držala.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, a kormányzó ügyesen kezelte a helyzetet.
Italian[it]
Penso che la Governatrice abbia gestito la situazione molto bene.
Norwegian[nb]
Sysselmannen var flink.
Dutch[nl]
Ik vind dat de gouverneur dat goed heeft gedaan.
Polish[pl]
Pani naczelnik dobrze sobie poradziła.
Portuguese[pt]
Acho que a Governadora lidou muito bem com tudo.
Romanian[ro]
Cred că guvernatoarea s-a descurcat foarte bine.
Russian[ru]
Кажется, губернатор очень хорошо с этим справилась.
Slovak[sk]
Myslím, že to guvernérka zvládla skvele.
Turkish[tr]
Valinin bunu çok iyi hâllettiğini düşünüyorum.