Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن عندما تكون في عجلة من أمرك أو تحت ضغط ما هذا يحفز شيء ما يدعى الاستجابه الالتهابيه , الذي يرتبط بكل شيء من مرض الزهايمر الى أمراض القلب والشرايين .
Bulgarian[bg]
Но когато сте забързани, или стресирани, това предизвиква нещо, наречено възпалителна реакция, която е свързана с всичко, от Алцхаймерово заболяване до сърдечно-съдови заболявания.
Czech[cs]
Když ale máte hlad nebo jste ve stresu, nastupuje zánětlivá reakce, která je spojena se všemi nemocemi od Alzheimera po kardiovaskulární nemoci.
Danish[da]
Men når man skal skynde sig eller er stresset, aktiveres noget kaldet den inflammatoriske reaktion, som kædes sammen med alt fra Alzheimer's til hjertekarsygdomme.
German[de]
Wenn man allerdings in Eile oder gestresst ist, dann löst dies eine sogenannte Entzündungsreaktion aus, die alles möglich von Alzheimer bis hin zu Herzerkrankungen auslöst.
English[en]
But when you're in a hurry or stressed out, that triggers something called the inflammatory response, which is associated with everything from Alzheimer's disease to cardiovascular disease.
Spanish[es]
Pero cuando tienes prisa o estás estresado se desencadena algo que se denomina la "respuesta inflamatoria", que se asocia con todo, desde la enfermedad de Alzheimer a la enfermedades cardiovasculares.
Persian[fa]
وقتی که شما عجله می کنید یا استرس دارید این وضعیت باعث شروع چیزی به نام پاسخ التهابی می شود که این در ارتباط با همه چیز است از آلزایمر گرفته تا بیماریهای قلبی عروقی که این در ارتباط با همه چیز است از آلزایمر گرفته تا بیماریهای قلبی عروقی
French[fr]
Mais lorsque vous êtes pressé ou stressé se déclenche, ce que nous appelons une réponse inflammatoire, qui est associée à tout, d'Alzheimer aux maladies cardiovasculaires.
Galician[gl]
Cando estás apresurado ou estresado provocase algo chamado "resposta inflamatoria" que está asociado con todo, dende a enfermidade de Alzheimer á enfermidades cardiovasculares.
Hebrew[he]
אבל כשאתה ממהר או לחוץ זה גורם לתגובה דלקתית. שקשורה לכל דבר ממחלת האלצהימר עד למחלות כלי דם ולב.
Croatian[hr]
Ali kad ste u žurbi ili pod stresom to okida takozvanu upalnu reakciju, koja se povezuje sa svime od Alzheimerove bolesti do kardiovaskularne bolesti.
Hungarian[hu]
De amikor az ember rohan és stresszes, egy gyulladásos válasznak nevezett dolog alakul ki, amit az Alzheimer kórtól kezdve a szív és érrendszeri megbetegedésekkel hoztak összefüggésbe.
Indonesian[id]
Saat Anda terburu-buru atau merasa stres, itu memicu sesuatu yang disebut tanggapan inflamasi yang berhubungan dengan berbagai hal mulai dari Alzheimer hingga penyakit jantung.
Italian[it]
Ma se vai di fretta o sei stressato ciò genera qualcosa chiamata risposta infiammatoria, che viene associata a malattie che vanno dall'Alzheimer a quelle cardiovascolari.
Japanese[ja]
しかし急いでいたり、ストレスがあると それが炎症反応と呼ばれるものの引き金になり それはアルツハイマー病から心血管病まで あらゆる病気と関連しています
Lithuanian[lt]
Bet kai tu esi skubėjime ir strese, tas sukelia taip vadinamą uždegiminį atsaką, kas siejama su visomis ligomis, nuo Alzheimerio iki kraujotakos sistemos ligų.
Macedonian[mk]
Бидејќи, кога брзаме или сме под стрес, во нашето тело се активира таканаречена воспалителна реакција, која е поврзана со сè, почнувајки од Алцхајмер до кардиоваскуларни заболувања.
Dutch[nl]
Maar als je haast hebt of gestrest bent, dan leidt dat tot een zogenaamde ontstekingsreactie, en dat is gerelateerd aan ziektes van Alzhiemers tot aan hart- en vaatziektes.
Polish[pl]
Kiedy się śpieszysz albo jesteś zestresowany, uruchamia się tak zwana reakcja zapalna, z którą może się wiązać wiele schorzeń, począwszy od Alzhemiera, a na chorobach serca skończywszy.
Portuguese[pt]
Mas quando você está apressado ou estressado isso desencadeia algo chamado de resposta inflamatória, que está associada com várias coisas, da doença de Alzheirmer a doenças cardiovasculares.
Romanian[ro]
Dar cand esti grabit sau stresat asta declanseaza ceea ce se numeste raspuns inflamator, care este asociat cu orice de la boala Alzheimer pana la bolile cardiovasculare.
Russian[ru]
Известно, что спешка и перенапряжение запускают механизм т.н. возбудительной реакции, а он может привести к чему угодно: от болезни Альцгеймера до сердечно-сосудистых заболеваний.
Albanian[sq]
Por kur je me nxitim ose i stresuar kjo nxit diçka të quajtur përgjigje inflamatore, e cila është e lidhur me çdo gjë, nga sëmundja e Alzheimer-it deri te sëmundjet kardiovaskulare.
Swedish[sv]
Men då man har bråttom eller är stressad utlöser detta något som kallas för inflammatorisk respons , som förknippas med allt ifrån alzheimers sjukdom till hjärt- och kärlsjukdomar.
Turkish[tr]
Ancak aceleniz varsa ya da stresliyseniz, bu durum Alzheimer hastalığından kalp hastalıklarına kadar birçok şeyi tetikleyebiliyor.
Ukrainian[uk]
Коли ви перебуваєте у стресі чи постійній метушні, це призводить до так званої реакції збудження. яка може стати причиною виникнення хвороби Альцгеймера і серцево-судинних захворювань.
Vietnamese[vi]
Nhưng khi bạn vội vã hay căng thẳng phản ứng khích động được kích thích thường dẫn tới Alzheimer (mất trí nhớ ở người già) cùng các bệnh tim mạch.