Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنكِ تحت نظام ( لا شيء بالفم ) ، أي غير مسموح بالطعام
Bosnian[bs]
Ti si N.D.H. Nije Dozvoljena Hrana.
Czech[cs]
Jste N.P.O. Nemáte povoleno jídlo.
Danish[da]
Du må ikke få mad.
English[en]
You're N.P.O. No food allowed.
Spanish[es]
La orden es no alimentarla.
French[fr]
Vous devez rester à jeun.
Hebrew[he]
את נון פר אוס ( בלטינית כלום בפה ) אסור לך לאכול.
Croatian[hr]
Ti si N.D.H. Nije Dozvoljena Hrana.
Hungarian[hu]
Maga nem ehet.
Italian[it]
Lei è in n.p.o, niente cibo.
Korean[ko]
금식 환자라서 음식은 안 돼요
Dutch[nl]
U mag niets eten.
Polish[pl]
Jesteś n. p. o. Jedzenie zabronione.
Portuguese[pt]
Não pode ser alimentada.
Romanian[ro]
Esti NPO. Nu ai voie să mănânci.
Russian[ru]
Вы НПО. Вам нельзя есть.
Slovenian[sl]
V kartonu piše, da ti ne smemo dajati hrane.
Swedish[sv]
Du får inte äta mat.