Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفس الإسم ، ونفس مقاس الحذاء ، لكن مرأة مختلفة
Bulgarian[bg]
Същото име, същия размер, друга жена.
German[de]
Also: derselbe Name, dieselbe Schuhgröße, aber nicht dieselbe Frau.
English[en]
Same name, same shoe size, different woman.
Spanish[es]
Idéntico nombre, igual tamaño de zapato, diferente mujer.
Hebrew[he]
אותו שם, אותה מידת נעליים, אישה אחרת.
Croatian[hr]
Isto ime, isti broj cipela, različita žena.
Hungarian[hu]
Ugyanaz a név, ugyanaz a cipőméret, de egy másik nő.
Dutch[nl]
Zelfde naam, zelfde schoenmaat, verschillende vrouw.
Polish[pl]
to samo imię, ten sam rozmiar buta, inna kobieta.
Portuguese[pt]
Mesmo nome, mesmo tamanho, mulher diferente.
Romanian[ro]
Acelaşi nume, aceeaşi mărime la pantofi, dar nu e aceeaşi femeie.
Russian[ru]
То же имя, тот же размер обуви, другая девушка.
Slovenian[sl]
Isto ime, ista številka čevljev, druga ženska.
Serbian[sr]
Isto ime, isti broj cipela, različita žena.