Besonderhede van voorbeeld: 4359889678525269577

English

Every year you can see the people of Saint-Tropez with their soldier and marine uniforms firing their blunderbusses and muskets in honour of their saint, just like in the old days when they were going into combat or escorted the procession to the chapel which was situated outside the city walls.

Dutch

Sindsdien ziet Saint-Tropez ieder jaar haar inwoners de wapens opnemen, hun uniformen van soldaten en matrozen aantrekken en hun donderbussen en geweren trekken ter ere van hun heilige, net als in de tijd toen ze de stad moeten verdedigen, of tijdens feestdagen, om de processie te beschermen tegen mogelijke aanslagen naar de kapel van Saint-Tropez die zich buiten de muren bevindt.