Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Příslušenství z gumy pro žebříky, jmenovitě gumové povlaky a protismykové součásti z gumy
Danish[da]
Tilbehør af gummi til stiger, nemlig gummibeslag og glidebeskyttelsesdele af gummi
German[de]
Zubehör aus Gummi für Leitern, nämlich Gummibeschläge und Gleitschutzteile aus Gummi
Greek[el]
Εξαρτήματα από ελαστικό κόμμι για κλίμακες, συγκεκριμένα προσαρτήματα από ελαστικό κόμμι και αντιολισθητικά μέρη από ελαστικό κόμμι
English[en]
Fittings of rubber for ladders, namely rubber fittings and anti-slip components of rubber
Spanish[es]
Accesorios de goma para escaleras, en concreto herrajes de goma y piezas de para mecanismos antideslizantes de goma
Estonian[et]
Kummist manused redelite jaoks, nimelt kummikatted ja kummist libisemisvastased detailid
Finnish[fi]
Tikkaiden kumitarvikkeet, nimittäin kumiset helat ja kumiset liukusuojien osat
French[fr]
Accessoires en caoutchouc pour échelles, à savoir garnitures et pièces antidérapantes en caoutchouc
Hungarian[hu]
Gumi tartozékok létrákhoz, mégpedig gumiszerelvények és gumi csúszásgátlók
Italian[it]
Accessori di gomma per scale, ovvero guarnizioni di gomma ed elementi antiscivolo di gomma
Lithuanian[lt]
Guminiai priedai kopėčioms, būtent guminės dengiamosios detalės ir apsauginiai reikmenys nuo slydimo iš gumos
Latvian[lv]
Trepēm paredzēti gumijas piederumi, proti, gumijas furnitūra un pret slīdēšanu aizsargājoši elementi, kas izgatavoti no gumijas
Maltese[mt]
Aċċessorji tal-lastku għal slielem, jiġifieri aċċessorji tal-lastku u partijiet kontra ż-żliq tal-lastku
Dutch[nl]
Accessoires van gummi voor ladders, te weten gummibeschlag en antisliponderdelen van gummi
Polish[pl]
Akcesoria do drabin wykonane z gumy, zwłaszcza okucia gumowe i gumowe części ochraniające przed poślizgiem
Portuguese[pt]
Acessórios de borracha para escadas, nomeadamente guarnições de borracha e peças antideslizantes de borracha
Slovak[sk]
Príslušenstvo z gumy pre rebríky, menovité gumové kovania a protišmykové dielce z gumy
Slovenian[sl]
Dodatna oprema iz gume za lestve, in sicer okovja iz gume in protidrsni deli iz gume
Swedish[sv]
Tillbehör av gummi för stegar, nämligen gummibeslag och glidskyddsdelar av gummi