Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Misliš da ga nisam mrzila iz dna duše?
Czech[cs]
Myslíš, že jsem ho neměla plný zuby?
English[en]
You don't think I hated his guts?
Spanish[es]
¿Crees que no odiaba sus despropósitos?
French[fr]
Tu crois pas que je le détestais?
Croatian[hr]
Misliš da ga nisam mrzila iz dna duše?
Italian[it]
Pensi che non lo abbia odiato?
Dutch[nl]
Denk je, dat ik hem niet heb gehaat?
Portuguese[pt]
Não acha que o odeio profundamente?
Turkish[tr]
Ondan nefret etmediğimi mi sanıyorsun?