Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lidi, kteří potřebují pomoc, ale nemůžou si dovolit platit doktora.
Greek[el]
Όσους δε μπορούν να πληρώσουν γιατρό.
English[en]
People who need help but can't afford the doctor's bills.
Spanish[es]
Gente que necesita ayuda y no puede pagar a un doctor.
Finnish[fi]
He tarvitsevat apua, mutta lääkäriin ei ole varaa.
French[fr]
Des gens qui ont besoin d'aide mais ne peuvent pas se payer le docteur.
Croatian[hr]
Ljudi koji trebaju pomoć, a ne mogu si priuštiti liječnika.
Hungarian[hu]
Emberek, akik segítségre szorulnak és nincs pénzük orvosokra.
Dutch[nl]
Mensen die hulp nodig hebben, maar de rekening niet kunnen betalen.
Portuguese[pt]
Gente que precisa de ajuda, mas não pode pagar contas do médico.
Romanian[ro]
Oameni care au nevoie de ajutor, dar nu-şi permit să plătească un doctor.
Russian[ru]
Люди, которым нужна помощь, но им нечем заплатить врачу.
Serbian[sr]
Ljudi koji trebaju pomoć, a ne mogu si priuštiti liječnika.