Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно Решение No 1/2008 на Съвместния комитет ЕО—ООП следва да бъде отменено,
Czech[cs]
Rozhodnutí Smíšeného výboru ES-OOP č. 1/2008 by proto mělo být zrušeno,
Danish[da]
Afgørelse nr. 1/2008 truffet af Det Blandede Udvalg EF-PLO bør derfor ophæves —
German[de]
Der Beschluss Nr. 1/2008 des Gemischten Ausschusses EG-PLO sollte daher aufgehoben werden —
Greek[el]
Η απόφαση αριθ. 1/2008 της μεικτής επιτροπής ΕΕ-ΟΑΠ θα πρέπει συνεπώς να καταργηθεί,
English[en]
Decision No 1/2008 of the EC-PLO Joint Committee should therefore be repealed,
Spanish[es]
Por consiguiente, procede derogar la Decisión no 1/2008 del Comité Mixto CE-OLP.
Estonian[et]
EÜ-PVO ühiskomitee otsus nr 1/2008 tuleks seetõttu tunnistada kehtetuks,
Finnish[fi]
EY–PLO-sekakomitean päätös N:o 1/2008 olisi näin ollen kumottava,
French[fr]
Il y a donc lieu d’abroger la décision no 1/2008 du comité CE-OLP,
Hungarian[hu]
Az EK–PFSZ vegyes bizottság 1/2008 határozatát ezért hatályon kívül kell helyezni,
Italian[it]
La decisione n. 1/2008 del Comitato misto UE-OLP dovrebbe pertanto essere abrogata,
Lithuanian[lt]
EB-PIO jungtinio komiteto sprendimas Nr. 1/2008 turėtų būti panaikintas,
Latvian[lv]
Tādēļ EK un PAO Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 1/2008 būtu jāatceļ,
Maltese[mt]
Id-Deċiżjoni Nru 1/2008 tal-Kumitat Konġunt KE-PLO għalhekk għandha tiġi mħassra,
Dutch[nl]
Besluit nr. 1/2008 van het Gemengd Comité EG-PLO moet derhalve worden ingetrokken,
Polish[pl]
Decyzja nr 1/2008 Wspólnego Komitetu WE-OWP powinna zostać zatem uchylona,
Portuguese[pt]
A Decisão n.o 1/2008 do Comité Misto CE-OLP deverá ser revogada,
Romanian[ro]
Prin urmare, Decizia nr. 1/2008 a Comitetului mixt CE-OLP ar trebui să fie abrogată,
Slovak[sk]
Rozhdonutie Spoločného výboru ES – OOP č. 1/2008 by sa preto malo zrušiť,
Slovenian[sl]
Sklep št. 1/2008 Skupnega odbora ES-PLO bi bilo zato treba razveljaviti –
Swedish[sv]
Beslut nr 1/2008 av gemensamma kommittén EG–PLO bör därför upphävas.