Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз така си помислих.
English[en]
I meant it the other way around.
Spanish[es]
Lo quise hacer al reves.
Estonian[et]
Vastupidi ma silmas pidasingi.
Finnish[fi]
Niin minä tarkoitinkin.
Hebrew[he]
לזה התכוונתי.
Croatian[hr]
pa i mislio sam obratno.
Polish[pl]
Tak właśnie myślałem.
Portuguese[pt]
É, eu quis dizer ao contrário.
Romanian[ro]
Adică şi eu vroiam să zic invers.
Turkish[tr]
Öteki türlü demek istemiştim.