Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
A common practice used to improperly induce consent is by offering or giving compensation for the relinquishment of parental rights, an act criminalized by the offense set in Section 364 of the Penal Law, as mentioned above.
Spanish[es]
Una práctica utilizada habitualmente para inducir indebidamente al consentimiento consiste en ofrecer o dar una compensación por la renuncia a la patria potestad, un acto tipificado como delito en la sección 364 de la Ley Penal, tal como se ha indicado.
French[fr]
Le moyen le plus fréquemment employé pour obtenir indûment le consentement à l’adoption d’un enfant consiste à offrir ou à donner une contrepartie pour l’abandon de droits parentaux. Cet acte est incriminé à l’article 364 de la loi pénale, conformément aux indications fournies ci-dessus.