Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля те... кажи ми още за сина ми.
Bosnian[bs]
Molim te.. reci mi još o mom sinu.
Czech[cs]
Prosím... řekněte mi víc o mém synovi.
German[de]
Bitte, erzählen Sie mir mehr über meinen Sohn.
English[en]
Please... tell me more about my son.
Spanish[es]
Por favor cuéntame mas cosas sobre mi hijo.
French[fr]
S'il vous plaît... parlez-moi encore de mon fils.
Croatian[hr]
Molim vas... recite mi još nešto o mom sinu.
Hungarian[hu]
Kérem, meséljen még a fiamról!
Polish[pl]
Proszę. Opowiedz mi więcej o moim synu.
Portuguese[pt]
Por favor, fale-me mais sobre meu fiho.
Romanian[ro]
Te rog... mai spune-mi despre fiul meu.
Serbian[sr]
Molim vas... recite mi još nešto o mom sinu.
Turkish[tr]
Lütfen bana oğlum hakkında biraz daha şey anlatın.