Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Стратегията за екологосъобразната инфраструктура 48 стандартите са посочени като възможно средство за разрастване на пазара на решения за екологосъобразна инфраструктура.
Czech[cs]
Strategie pro zelenou infrastrukturu 48 označuje normy za prvky, které by mohly přispět ke „zvětšení trhu“ pro řešení založená na zelené infrastruktuře.
Danish[da]
I strategien om grøn infrastruktur 48 identificeres standarder, som skal bidrage til at udvide markedet for GI-løsninger.
German[de]
In der Strategie für eine grüne Infrastruktur (GI) 48 wird darauf hingewiesen, dass Normen zur Steigerung der Marktchancen für GI-Lösungen beitragen könnten.
Greek[el]
Η στρατηγική για την πράσινη υποδομή 48 προσδιορίζει πρότυπα που μπορούν να συμβάλουν στην «ανάπτυξη της αγοράς» λύσεων για πράσινες υποδομές.
English[en]
The strategy on Green Infrastructure 48 identifies standards as possibly contributing to 'growing the market' for Green Infrastructure solutions.
Spanish[es]
En la estrategia sobre la infraestructura verde 48 se estudia la contribución de las normas al crecimiento del mercado para las soluciones de infraestructura verde.
Estonian[et]
Rohelise taristu strateegias 48 määratakse kindlaks standardid, mis võivad aidata suurendada rohelise taristu lahenduste turgu.
Finnish[fi]
Vihreää infrastruktuuria koskevassa strategiassa 48 yksilöidään standardeja, jotka mahdollisesti edistävät vihreään infrastruktuuriin liittyvien ratkaisujen markkinoiden kasvattamista.
French[fr]
Dans sa communication relative à l’infrastructure verte 48 , la Commission considère que les normes peuvent contribuer à l’«élargissement du marché» des solutions liées à l’infrastructure verte.
Croatian[hr]
Strategijom o zelenoj infrastrukturi 48 utvrđuju se norme kojima bi se moglo pridonijeti rastu tržišta rješenja za zelenu infrastrukturu.
Hungarian[hu]
A környezetbarát infrastruktúrával kapcsolatos stratégia 48 szerint az előírások hozzájárulhatnak a zöld infrastrukturális megoldások „növekvő piacához”.
Italian[it]
La strategia relativa alle infrastrutture verdi 48 individua norme che possano contribuire a "fare crescere il mercato" dei prodotti che gravitano attorno alle infrastrutture verdi.
Lithuanian[lt]
Žaliosios infrastruktūros strategijos dokumente 48 nustatyti standartai, kuriais galima padėti kurti žaliosios infrastruktūros sprendimams palankią rinką.
Latvian[lv]
Zaļās infrastruktūras 48 stratēģija apzina tos standartus, kuri var veicināt zaļās infrastruktūras risinājumu “tirgus izaugsmi”.
Maltese[mt]
L-istrateġija dwar l-Infrastruttura Ekoloġika 48 tidentifika l-istandards bħala li possibbilment jikkontribwixxu lejn "it-tkabbir tas-suq" għal soluzzjonijiet ta’ Infrastruttura Ekoloġika.
Dutch[nl]
In de strategie inzake groene infrastructuur 48 worden normen geïdentificeerd die kunnen bijdragen tot een uitbreiding van de markt voor groene infrastructuur.
Polish[pl]
W strategii w sprawie zielonej infrastruktury 48 wskazuje się, że normy mogą potencjalnie przyczynić się do „rozwoju rynku” rozwiązań w zakresie zielonej infrastruktury.
Portuguese[pt]
A estratégia relativa às infraestruturas verdes 48 identifica as normas suscetíveis de contribuir para «o crescimento do mercado» de soluções de infraestruturas verdes.
Romanian[ro]
Strategia privind infrastructura ecologică 48 identifică standardele cu potențial de contribuție la „lărgirea paletei” de soluții pentru infrastructura ecologică.
Slovak[sk]
V stratégii pre zelenú infraštruktúru 48 sa normy identifikujú ako prostriedky, ktoré môžu prispieť k rozšíreniu trhu s riešeniami zelenej infraštruktúry.
Slovenian[sl]
Strategija o zeleni infrastrukturi 48 opredeljuje standarde, ki bi lahko prispevali k „rasti trga proizvodov“ za rešitve z zeleno infrastrukturo.
Swedish[sv]
I strategin om grön infrastruktur 48 slås det fast att standarder eventuellt skulle kunna bidra till den växande marknaden för gröna infrastrukturlösningar.