Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أهداف خطة العمل المتعلقة بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1325 (2010-2013) ”تحسين شبكات تقديم الدعم والمساعدة للنساء والفتيات الضحايا أثناء النزاع“ مع تحديد الأنشطة والمؤسسات المسؤولة، والمواعيد، ومؤشرات الرصد.
English[en]
One of objectives under the Action Plan for the Implementation of United Nations Resolution 1325 (2010-2013) is “Improving support and assistance networks to women and girls who were victims during the conflict” with defined activities, responsible institutions, deadlines and indicators for monitoring.
Spanish[es]
Uno de los objetivos previstos en el Plan de acción para la aplicación de la resolución 1325 (2010-2013) es “establecer una red mejorada de apoyo y ayuda a las mujeres y niñas que fueron víctimas de los conflictos”, y la especificación de las actividades, instituciones responsables, plazos e indicadores de vigilancia.
Russian[ru]
Одна из целей Плана действий по осуществлению резолюции 1325 Совета Безопасности (2010–2013 годы) заключается в «совершенствовании системы поддержки и помощи для женщин и девочек, ставших жертвами во время конфликтов» посредством принятия четко определенных мер, обеспечения участия ответственных учреждений, установки сроков выполнения мероприятий и определения контрольных показателей.
Chinese[zh]
执行联合国安理会第1325号决议《行动计划》(2010-2013年)的其中一个目标是“改善支持和援助冲突中的妇女和女孩受害者网络”,为此规定了开展的活动、负责机构、截止日期和监测指标。