Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فبدأت أفكر وأدون واعتقدت أن أفكاري تصلح لإقامة بينالي كامل
Bulgarian[bg]
И тъй започнах да мисля и да описвам всичко, което помислих, че би било перфектен двугодишен проект.
Catalan[ca]
Així que vaig començar a rumiar i escollir, tot allò que jo creia que podria fer una biennal perfecta.
Czech[cs]
Tak jsem začal přemýšlet co je to, co by vytvořilo skvělé bienále.
German[de]
So begann ich zu nachzudenken und zu zu hören was meiner Meinung nach zu einer perfekten Biennale gehört.
English[en]
So I started thinking and listing what all it was that I thought would make a perfect biennial.
Spanish[es]
Así, pensé e hice un listado de todo lo necesario para una bienal perfecta.
Persian[fa]
از اینرو شروع کردم به فکر و بررسی همه چه چیزهایی که یک نمایشگاه دو سالانه را کامل می کند.
French[fr]
Alors j'ai commencé à penser et à lister tout ce qui selon moi ferait une biennale parfaite.
Hebrew[he]
אז התחלתי לחשוב ולהכין רשימה של כל הדברים שלדעתי יצרו תערוכה דו שנתית מושלמת.
Croatian[hr]
Tako sam počeo razmišljati i popisivati što bi, po meni, trebao sadržavati savršeni bijenale.
Hungarian[hu]
Szóval elkezdtem gondolkodni és sorolni, hogy szerintem mi alkotna egy tökéletes biennálét.
Italian[it]
Quindi ho iniziato a pensare e a fare una lista di tutto ciò che pensavo dovesse essere una perfetta biennale.
Japanese[ja]
そこで完璧なビエンナーレには何が必要かと 考えて羅列し始めました
Korean[ko]
그래서 전 제가 생각하는 완벽한 비엔날레를 만드는 것에 대해 생각하며 목록을 작성하기 시작했어요
Lithuanian[lt]
Taigi aš pradėjau galvoti ir sudarinėti sąrašus tų dalykų, kurie padėtų sukurti tobulą bienalę.
Dutch[nl]
Ik begon na te denken en alle ingrediënten voor een in mijn ogen perfecte biënnale te noteren.
Polish[pl]
Zacząłem się więc zastanawiać i zapisywać, co według mnie potrzebne jest do stworzenia idealnego biennale.
Portuguese[pt]
Por isso, comecei a pensar e a alistar o que era tudo o que considerava que podia fazer a bienal perfeita.
Romanian[ro]
Am început deci să mă gândesc şi să fac liste cu tot ce credeam eu că ar face o bienală perfectă.
Russian[ru]
Я начал думать и перечислять, что же нужно для организации идеальной биеннале.
Slovak[sk]
Tak som začal premýšľať a zapisovať si, čo všetko by vytvorilo dokonalý bienále.
Serbian[sr]
Tako sam počeo da razmišljam i popisujem šta je to što bi po mom mišljenju činilo savršen bijenale.
Thai[th]
ดังนั้นผมจึงเริ่มคิดและทํารายการ สิ่งที่ผมคิดน่าจะเป็นสิ่งที่ทําให้งานแสดงทุกๆสองปีสมบูรณ์แบบ
Turkish[tr]
Mükemmel bir bienal oluşturmayı kararlaştırdım ve bunların hepsini... ...düşünüp liste yapmaya başladım.
Vietnamese[vi]
Thế là tôi bắt đầu suy nghĩ và liệt kê ra tất cả những thứ mà tôi nghĩ sẽ tạo ra một cuộc triển lãm hoàn hảo sau hai năm.