Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هنا أنا جالس على ارتفاع 7000 متر، و 21000 قدم من الأنهار الجليدية في بوتان.
German[de]
Hier sitze ich vor einem 7 000 Meter hohen Gletscher in Bhutan.
Greek[el]
Εδώ λοιπόν βρίσκομαι μπροστά σε έναν παγετώνα ύψους 7.000 μέτρων στο Μπουτάν.
English[en]
So here I am sitting in front of a 7,000-meter-high, 21,000-foot glacier in Bhutan.
Spanish[es]
Por eso estoy allí sentado frente a un glaciar a 7000 metros (21 000 pies) en Bután.
Persian[fa]
پس اینجا نشسته ام جلوی کوه یخی ۶/۴ کیلومتری با ارتفاع ۷٫۰۰۰ متر در بوتان.
French[fr]
Ici, je suis assis face à un glacier de 7000 mètres de hauteur, au Bhoutan.
Hebrew[he]
אז הנה אני יושב פה לפני קרחון בגובה 7,000 מטר, 21,000 רגל בבהוטאן.
Hindi[hi]
तो यहाँ में बेठा हूँ, ७००० मीटर ऊंचाई पर, २१००० फुट हिमानी के आगें, भूटान मे|
Croatian[hr]
Evo mene kako sjedim ispred glečera visokog 7.000 metara u Butanu.
Hungarian[hu]
Itt ülök egy 7 000 méteres gleccser előtt Bhutánban.
Italian[it]
Quindi sono qui davanti a un ghiacciaio di 7000 metri nel Bhutan.
Korean[ko]
이 사진 속에 저는 부탄의 7천미터 높이의 6,400미터 크기의 빙하 앞에 앉아있습니다.
Burmese[my]
ဒီတော့ ကျွန်တော် အခုထိုင်နေတာ Bhutan မှာရှိတဲ့ မီတာ ၇၀၀၀ မြင် ရေခဲတုံးကြီး အရှေ့မှာပါ။
Dutch[nl]
Nou zit ik hier dus op 7.000 meter hoogte voor een gletsjer in Bhutan.
Polish[pl]
Siedzę naprzeciwko lodowca w Bhutanie o wysokości 7000 metrów i szerokości 6400 metrów.
Portuguese[pt]
Aqui estou eu sentado no Butão, em frente de um glaciar de 7000 metros de altura .
Romanian[ro]
Așa că iată-mă aici, în fața unui ghețar înalt de 7 000 metri în Bhutan.
Russian[ru]
На этой фотографии я смотрю на ледник в Бутане высотой в 7 000 метров.
Slovak[sk]
Tu sedím pred 7000 metrovým ľadovcom v Bhutáne.
Serbian[sr]
Evo mene kako sedim ispred lednika u Butanu visokog 7 000 metara.
Swedish[sv]
Så här sitter jag, framför en 7000 meter hög glaciär i Bhutan.
Thai[th]
อาตมานั่งอยู่ที่นั่น เบื้องหน้าของธารน้ําแข็ง 21,000 ฟุต สูง 7,000 เมตร ในภูฏาน