Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
начислени лихви, платими по заеми.
Czech[cs]
naběhlé úroky z úvěrů.
Danish[da]
påløbne skyldige renter på udlån.
German[de]
Verbindlichkeiten aus aufgelaufenen Zinsen auf Kredite.
Greek[el]
πληρωτέοι δεδουλευμένοι τόκοι δανείων.
English[en]
accrued interest payable on loans.
Spanish[es]
intereses devengados pendientes de pago por préstamos.
Estonian[et]
laenudelt saadav kogunenud intress.
Finnish[fi]
veloille kertynyt korko.
French[fr]
des intérêts courus à payer sur les crédits.
Croatian[hr]
obračunate kamate na kredite.
Hungarian[hu]
hitelek után fizetendő, felhalmozott kamattartozás.
Italian[it]
interessi maturati dovuti su prestiti.
Lithuanian[lt]
sukauptas mokėtinas paskolų palūkanas.
Latvian[lv]
par kredītiem maksājamie uzkrātie procenti.
Maltese[mt]
imgħax akkumulat pagabbli fuq self;
Dutch[nl]
te betalen opgebouwde rente op leningen.
Polish[pl]
naliczone odsetki do zapłacenia z tytułu kredytów i pożyczek.
Portuguese[pt]
juros vencidos a pagar sobre os empréstimos.
Romanian[ro]
dobânda acumulată de plătit aferentă creditelor.
Slovak[sk]
naakumulované úroky z úverov.
Slovenian[sl]
obveznosti iz obračunanih obresti na posojila.
Swedish[sv]
Upplupen ränta på utlåning.