Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه كذبة لعينة!
Catalan[ca]
És una maleïda mentida!
Czech[cs]
To je zatracená lež!
German[de]
Das ist eine verdammte Lüge!
Greek[el]
Είναι ένα τεράστιο ψέμα!
English[en]
This is a damned lie!
Spanish[es]
¡ Es una maldita mentira!
French[fr]
Elle ment!
Croatian[hr]
To je prokleta laž!
Hungarian[hu]
Egy átkozott hazugság.
Italian[it]
E'una menzogna bella e buona!
Dutch[nl]
Dat lieg je.
Polish[pl]
Paskudne oszczerstwo.
Portuguese[pt]
Isso é uma grande mentira.
Russian[ru]
Это наглая ложь!
Slovenian[sl]
Prekleta laž!
Serbian[sr]
To je prokleta laž!
Swedish[sv]
Det är en jädrans lögn.
Vietnamese[vi]
Dối trá một cách trắng trợn.