Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ίσως είναι ο Αϊ-Βασίλης μεταμφιεσμένος.
English[en]
Perhaps he's Santa Claus in disguise.
Spanish[es]
Tal vez es Santa Claus disfrazado.
Basque[eu]
Santa Claus mozorrotua?
French[fr]
Le Père Noël en travesti?
Croatian[hr]
Možda je on prerušeni Djed Mraz.
Italian[it]
Forse è Babbo Natale travestito. Salve.
Polish[pl]
Może to Święty Mikołaj w przebraniu.
Portuguese[pt]
Talvez seja Papai Noel disfarçado.
Russian[ru]
Это явно замаскированный Санта Клаус.
Slovak[sk]
Možno je to Santa Claus v prestrojení.
Turkish[tr]
Belki de Noel Baba kılığına girmiştir.