Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أصبحت الأمور حزينة
Bulgarian[bg]
Нещата станаха наистина тъжни.
Czech[cs]
Věci jsou smutné.
Greek[el]
Τα πράγματα είναι λυπηρά.
English[en]
Things have gotten sad.
Spanish[es]
Las cosas se han vuelto lamentables.
Hebrew[he]
הכול פה עצוב כל כך.
Hungarian[hu]
Olyan szomorú lett minden.
Italian[it]
Le cose sono diventate tristi.
Dutch[nl]
Het is hier naar geworden.
Portuguese[pt]
As coisas ficaram tristes.
Romanian[ro]
Lucrurile au devenit triste.
Russian[ru]
Всё стало грустно.
Turkish[tr]
Üzücü şeyler oldu.