Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Motorový olej pro plynová tepelná čerpadla, automobilní motorový olej, olej pro automatické převodovky, průmyslové oleje, průmyslová mazací tuky, mazací oleje (průmyslová mazadla), paliva
Danish[da]
Motorolie til gasvarmepumper, olie til bilmotorer, væske til automatiske transmissioner, olier til industrielle formål, fedtstoffer til industrielle formål, smøreolier (smøremidler til industrielle formål), brændstoffer
German[de]
Motoröl für Gaswärmepumpen, Fahrzeugmotoröl, Automatikgetriebeflüssigkeit, technische Öle, technische Fette, Schmieröle (technische Schmiermittel), Kraftstoffe
Greek[el]
Έλαια κινητηρα για αντλίες θερμότητας αερίου, έλαια κινητήρα για αυτοκίνητα, υγρά συστήματος αυτόματης μετάδοσης κίνησης, βιομηχανικά έλαια, βιομηχανικά γράσα, λιπαντικά έλαια (βιομηχανικά λιπαντικά), καύσιμα
English[en]
Engine oil for Gas Heat Pump, car engine oil, automatic transmission fluid, industrial oils, industrial greases, lubricating oils (industrial lubricants), fuels
Spanish[es]
Petróleo de motor para bomba de calor de gas, petróleo de motor de coche, fluido de transmisión automática, aceites industriales, grasas industriales, aceites de lubricación (lubricantes industriales), combustibles
Estonian[et]
Gaasiga töötava soojuspumba mootoriõli, automootoriõli, automaattransmissiooni vedelik, tööstuslikud õlid, tööstuslikud määrded, määrdeõlid (tööstuslikud määrdeained), kütused
Finnish[fi]
Moottoriöljyt kaasulämmityspumppuihin, autojen moottoriöljyt, automaattivaihteistojen nesteet, öljyt teollisuuskäyttöön, teollisuusrasvat, voiteluöljyt (teolliset voiteluaineet), polttoaineet
French[fr]
Huile de moteur pour pompes de chauffage au gaz, huile de moteur de voiture, liquide de transmission automatique, huiles industrielles, graisses industrielles, huiles lubrifiantes (lubrifiants industriels), carburants
Hungarian[hu]
Motorolaj gézhőszivattyúhoz, gépkocsi-motorolaj, automatikus sebességváltó-folyadék, ipari olajok, ipari kenőzsírok, kenőolajok (ipari kenőanyagok), üzemanyagok
Italian[it]
Olio motore per pompe di calore a gas, olio motore per auto, liquidi per cambio automatico, oli industriali, grassi industriali, oli lubrificanti (lubrificanti per uso industriale), combustibili
Lithuanian[lt]
Variklinė alyva, skirta dujinio šildymo siurbliams, automobilių variklinė alyva, automatinės pavarų dėžės tepalas, pramoninės alyvos, pramoniniai tepalai, tepamosios alyvos (pramoniniai tepalai), degalai
Latvian[lv]
Gāzes apkures sūkņu motoreļļa, automašīnu motoreļļa, šķidrumi automātiskajām pārnesumkārbām, rūpnieciskās eļļas, rūpnieciskās smērvielas, smēreļļas (rūpnieciskas smērvielas), kurināmie
Maltese[mt]
Żejt tal-magna għall-Pompa tas-Sħana tal-Gass, żejt tal-magna tal-karrozza, likwidi għat-trasmissjoni awtomatika, żjut industrijali, grassi industrijali, żjut lubrikanti (lubrikanti industrijali), karburanti
Dutch[nl]
Motorolie voor gaswarmtepompen, automotorolie, automatische-transmissievloeistoffen, industriële oliën, industriële vetten, smeerolie (industriële smeermiddelen), brandstoffen
Polish[pl]
Oleje silnikowe do pomp grzewczych, oleje do silników pojazdów, oleje do przekładni automatycznych, oleje przemysłowe, tłuszcze przemysłowe, oleje do smarowania (smary przemysłowe), paliwa
Portuguese[pt]
Óleos de motor para bombas de aparelhos de aquecimento a gás, óleos para motores de automóveis, líquidos para transmissões automáticas, óleos industriais, gorduras industriais, óleos lubrificantes (lubrificantes industriais), combustíveis
Slovak[sk]
Motorový olej pre plynové tepelné čerpadlá, oleje pre automobilové motory, kvapaliny pre automatické prevody, priemyselné oleje, priemyselné mazivá, mazacie oleje (priemyslené mazivá), palivá
Slovenian[sl]
Motorno olje za plinsko toplotno črpalko, avtomobilsko motorno olje, hidravlična tekočina, industrijska olja, industrijske masti, mazivna olja (industrijska maziva), goriva
Swedish[sv]
Motorolja för gasvärmepump, bilmotorolja, automattransmissionsolja, industriella oljor, industriella fetter, smörjolja (industriella smörjmedel), bränslen