Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكولومبيا، بوصفها عضوا في مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ترى دائما أن من أفضل طرق عدم تشجيع الانتشار النووي التعاون التقني في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية، بما في ذلك التعاون في مجالات الطب النووي، والعلاج بالإشعاع، والزراعة، والهيدرولوجيا
English[en]
As a member of the Board of Governors of IAEA, Colombia had always maintained that technical cooperation in the peaceful uses of nuclear energy, including in the areas of nuclear medicine, radiation therapy, agriculture and hydrology, was one of the best ways of discouraging nuclear proliferation
Spanish[es]
Como miembro de la Junta de Gobernadores del OIEA, Colombia siempre ha mantenido que una de las mejores maneras de desalentar la proliferación nuclear es la cooperación técnica en el uso de la energía nuclear con fines pacíficos, sobre todo en las esferas de la medicina nuclear, la radioterapia, la agricultura y la hidrología
French[fr]
En tant que membre du Conseil d'administration de l'AIEA, la Colombie a toujours affirmé que la coopération technique dans le domaine de l'utilisation de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques, notamment dans le domaine de la médecine nucléaire, de la thérapie radiologique, de l'agriculture et de l'hydrologie était un des meilleurs moyens de décourager la prolifération nucléaire
Russian[ru]
Являясь членом Совета управляющих МАГАТЭ, Колумбия всегда считала, что техническое сотрудничество в области использования ядерной энергии в мирных целях, в том числе в таких областях, как ядерная медицина, лучевая терапия, применение радиоактивных изотопов в сельском хозяйстве и гидрологии, является одним из оптимальных способов предотвращения распространения ядерного оружия
Chinese[zh]
作为原子能机构理事会的成员,哥伦比亚一直主张,在和平利用核能方面开展技术合作,包括在核医学、放射性治疗、农业和水文领域的技术合作,是阻止核扩散的最好办法之一。