Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички ходят в " Метро-Дженеръл ".
Bosnian[bs]
Svi idu u Metro-General.
Czech[cs]
Hele, všechny odváží do Městský obecný.
Danish[da]
Alle tager på Metro-General.
German[de]
Die kommen alle ins Metro-General.
Greek[el]
Όλοι πάνε στο Metro-General.
English[en]
Hey, uh, everyone go to Metro-General.
Spanish[es]
Todos van al Hospital Metro General.
Estonian[et]
Hei, kõik lähevad Metro-Generali.
Persian[fa]
هی ، همه میرن " مترو جنرال ".
French[fr]
Tout le monde va au Metro-General.
Hebrew[he]
כולם הולכים למטרו ג'נרל.
Croatian[hr]
Svi idu u Metro-General.
Hungarian[hu]
Mindenki a Metro-Generalba megy.
Indonesian[id]
Hei, ke rumah sakit Metro-General.
Italian[it]
Ehi, vanno tutti al Metro-General.
Macedonian[mk]
Сите одат во Општа Метро.
Malay[ms]
Semua orang ke Hospital Metro.
Dutch[nl]
Iedereen gaat naar Metro-General.
Polish[pl]
Wszyscy idą do Metro-General.
Portuguese[pt]
Todos vão para o Metro-General.
Russian[ru]
Эй, эм, все идут в Метро-Дженерал.
Slovenian[sl]
Vsi gredo v splošno bolnišnico.
Swedish[sv]
Alla åker till Metro-General.
Vietnamese[vi]
Tất cả mọi người đi về Metro-General.