Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
? أخبر ذلك, اللعين أنني سأقوم بها
Bulgarian[bg]
Кажете на кучия му син, че ще го направя.
Bosnian[bs]
Recite gadu da cu uciniti što želi.
German[de]
Sagen Sie dem Hurensohn, ich mache es.
English[en]
Tell the son of a bitch I'll do it.
Spanish[es]
Díganle al hijo de puta que lo haré.
French[fr]
Dis au fils de pute que je le ferai.
Croatian[hr]
Recite gadu da ću učiniti što želi.
Hungarian[hu]
Mondják meg annak a szemétládának, hogy benne vagyok.
Italian[it]
Dite a quel figlio di puttana che lo farò.
Georgian[ka]
კაზვრვ ნა კსფთწ მს ჟთნ, ფვ ღვ დჲ ნაოპაგწ.
Polish[pl]
Powiedzcie sukinsynowi że, to zrobię.
Portuguese[pt]
Digam ao filho da mãe que faço o espetáculo.
Russian[ru]
Передайте этому сукиному сыну, я все сделаю.
Serbian[sr]
Recite gadu da ću uraditi šta želi.
Swedish[sv]
Hälsa den jäveln att jag gör det.