Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В доклада се твърди, че НАТО формира ядрото на европейската сигурност.
Czech[cs]
Zpráva uvádí, že NATO představuje jádro evropské bezpečnosti.
Danish[da]
I betænkningen anføres det, at NATO udgør kernen i Europas sikkerhed.
German[de]
Aus dem Bericht geht hervor, dass die NATO das Herzstück der europäischen Sicherheit darstellt.
English[en]
The report states that NATO forms the core of European security.
Estonian[et]
Raport väidab, et NATO moodustab Euroopa julgeoleku tuuma.
Finnish[fi]
Mietinnössä todetaan, että Nato muodostaa Euroopan turvallisuuden ytimen.
French[fr]
Ce rapport indique que l'OTAN constitue le noyau de la sécurité européenne.
Hungarian[hu]
A jelentés azt állítja, hogy a NATO az európai biztonságpolitika alapja.
Italian[it]
Secondo la relazione, la NATO costituisce il nucleo della sicurezza europea.
Lithuanian[lt]
Pranešime pažymima, kad NATO sudaro Europos saugumo pagrindą.
Latvian[lv]
Ziņojumā apgalvots, ka NATO ir Eiropas drošības stūrakmens.
Dutch[nl]
Het verslag stelt dat de NAVO de kern van de Europese veiligheid vormt.
Polish[pl]
Sprawozdanie zawiera stwierdzenie, że NATO stanowi trzpień bezpieczeństwa europejskiego.
Portuguese[pt]
O relatório afirma que a NATO constitui o cerne da segurança europeia.
Romanian[ro]
Raportul susţine că NATO se află în centrul securităţii europene.
Slovak[sk]
Správa uvádza, že NATO tvorí jadro európskej bezpečnosti.
Slovenian[sl]
Poročilo navaja, da je Nato jedro evropske varnosti.
Swedish[sv]
I betänkandet fastslår man att Nato utgör grundplåten för Europas säkerhet.