Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bladet Money & Credit har for nylig sagt: „Inflationen er problem nummer ét, det problem der får alle andre til at blegne til ubetydelighed.
German[de]
In der Schrift Money & Credit hieß es kürzlich: „Die Inflation ist das Problem Nummer eins, und es stellt alle anderen Probleme in den Schatten.
Greek[el]
Το περιοδικό Χρήμα και Πιστώσεις προσφάτως ανέφερε: «Ο πληθωρισμός είναι το υπ’ αριθμόν ένα πρόβλημα, το πρόβλημα που κάνει όλα τα άλλα να ωχριούν ως ασήμαντα.
English[en]
The publication Money & Credit said recently: “Inflation is the number one problem, the problem that makes all others pale into insignificance.
Spanish[es]
La publicación Money & Credit dijo recientemente: “La inflación es el problema número uno, el problema que hace a todos los otros palidecer por su insignificancia.
Finnish[fi]
Julkaisussa Money & Credit (Raha ja luotto) sanottiin äskettäin: ”Inflaatio on pääasiallisin ongelma, ongelma, joka saa kaikki muut menettämään merkityksensä.
French[fr]
La publication Money & Credit a dit récemment : “L’inflation est le problème numéro un, à côté duquel tous les autres ne sont rien.
Italian[it]
La pubblicazione Money & Credit disse recentemente: “L’inflazione è il problema numero uno, il problema che fa apparire insignificanti tutti gli altri.
Japanese[ja]
貨幣と信用」と題する書物は最近次のように述べました。「 インフレは数ある問題のうちの筆頭であり,他のすべての問題を小さなものにしてしまう。
Norwegian[nb]
Publikasjonen Money & Credit sa nylig: «Inflasjonen er det største problem, det problem som får alle andre til å blekne og bli av underordnet betydning.
Dutch[nl]
In de publikatie Money & Credit stond onlangs: „Inflatie is probleem nummer één, het probleem waarbij alle andere als onbeduidend in het niet verzinken.
Portuguese[pt]
Disse recentemente a publicação Money & Credit: “A inflação é o problema número um, o problema que faz com que todos os outros se reduzam à insignificância.
Swedish[sv]
I publikationen Money & Credit hette det: ”Inflationen är det största problemet, det problem som får alla andra att förefalla obetydliga.