Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Висококачествена стомана на прах за производство на щанци, части за щанци, поставки, направляващи детайли, матрици и мъначи, всички за употреба с преси за формоване
Czech[cs]
Prvotřídní prášková nástrojová ocel pro použití při výrobě děrovačů, montážních jednotek děrovačů, držáků, vodících lišt, lisovnic a stěračů, všechno pro použití s děrovacími lisy
Danish[da]
Præmiepulveriseret værktøjsstål til anvendelse ved produktion af stansemaskiner, enheder til stansemaskiner, holdere, styreskinner, matricer og tænger, alt til brug sammen med udstansere
German[de]
Premiumwerkzeugstahl in Pulverform zur Verwendung bei der Herstellung von Stempeln, Stempelbaugruppen, Haltern, Führungen, Matrizen und Abstreifern, alle zur Verwendung mit Lochstanzen
Greek[el]
Εργαλειοχάλυβας υψηλής καθαρότητας σε σκόνη για την κατασκευή διατρητήρων, συγκροτημάτων διάτρησης, υποδοχών, οδηγών, μητρών και απογυμνωτών, στο σύνολό τους για χρήση σε πιεστήρια διάτρησης
English[en]
Premium powdered tool steel for use in the manufacture of punches, punch assemblies, holders, guides, dies and strippers all for use with punch presses
Spanish[es]
Acero herramental en polvo y de alta calidad para su uso en la fabricación de punzones, ensamblajes de punzones, soportes, guías, troqueles y extractores, todos para su uso con prensas perforadoras
Estonian[et]
Kvaliteet-tööriistaterase pulber kärnide, kärnikoostete, hoidikute, juhtseadisete, stantside ja koorimisseadiste valmistamiseks, kõik kasutuseks koos pressmasinatega
Finnish[fi]
Laadukas työkaluteräsjauhe painimien, paininkokoonpanojen, pitimien, ohjainten, muottien ja irrotinten valmistukseen, kaikki erityisesti reikämeisteissä
French[fr]
Poudre d'acier d'outillage de qualité supérieure destinée à la fabrication de poinçons, ensembles de poinçons, supports, guides, filières et pinces tous pour machines à poinçonner
Hungarian[hu]
Kiváló minőségű por szerszámacél lyukasztóprésekhez használt bélyegek, tüskék, lyukasztógép szerelvények, tartók, vezetők, matricák és lehúzók gyártásában történő felhasználásra
Italian[it]
Acciaio superiore in polvere per la fabbricazione di punzoni, assemblaggi per punzoni, staffe di supporto, guide, stampi ed estrattori, tutti da utilizzare con presse punzonatrici
Lithuanian[lt]
Aukščiausios kokybės įrankių plienas miltelių pavidalu, naudojamas pramuštuvų, pramuštuvų rinkinių, laikiklių, kreipiamųjų, presų antgalių ir luistastūmių, skirtų naudoti su štampavimo presais, gamyboje
Latvian[lv]
Perforatoru, perforācijas iekārtu, turētāju, vadotņu, matricu un sloksnētāju ražošanas augstākā labuma pulverveida tērauds
Maltese[mt]
Azzar ta' l-għodda magħmul trab, li rari jinkiseb, għall-użu fil-manifattura ta' għodda li ttaqqab, immuntar ta' għodda li ttaqqab, kontenituri, gwidi, żebgħat u strippers, kollha għall-użu f'għodda li ttaqqab
Dutch[nl]
Eersteklas gereedschapsstaal in poedervorm voor de vervaardiging van ponsen, onderdelen voor ponsmachines, houders, geleiders, snij-ijzers en strippers, allemaal voor gebruik met stanspersen
Polish[pl]
Wysokiej jakości stal sproszkowana do narzędzi, stosowana w produkcji przebijaków, zespołów przebijaków, uchwytów, prowadników, tłoczników i spychaczy do użytku z dziurkarkami
Portuguese[pt]
Pó de aço para ferramentas de qualidade superior destinado ao fabrico de punções, unidades de punção, suportes, guias, moldes e decapantes, todos para uso com prensas puncionadoras
Romanian[ro]
Otel pudra premium pentru folosirea la productia de stante, ansambluri de stantare, suporturi, ghiduri, matrici si aparate de stripare, toate pentru folosirea cu prese de stantare
Slovak[sk]
Prémiová prášková nástrojová oceľ používaná pri výrobe priebojníkov, ich príslušenstva, držiakov, líšt, matríc a valcov pre lisy
Slovenian[sl]
Jeklo prve kategorije v prahu za proizvodnjo luknjačev, sklopov za luknjanje, držal, vodil, matric in lupilcev, vse za uporabo z luknjalnimi stiskalnicami
Swedish[sv]
Verktygsstål i pulverform av premiumkvalitet för tillverkning av stansar, stansmonteringar, hållare, gejder, formar och rensare alla för användning med stanspressar