Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер, който дава възмоожност плащанията да бъдат правени кеш чрез система за обработване на плащанията в пътническия транспорт и вдруги мобилни системи за обработване на плащания
Czech[cs]
Software umožňující provádět platby v hotovosti prostřednictvím systému zpracování plateb v dopravě cestujících a v jiných mobilních systémech zpracování plateb
Danish[da]
Software, der gør det muligt at betale kontant via et betalingsbehandlingssystem i passagertransportmidler og i andre mobile betalingsbehandlingssystemer
German[de]
Software zur Ermöglichung von Barzahlungen über ein Zahlungsbearbeitungssystem in Mitteln zur Beförderung von Passagieren und über andere mobile Zahlungsbearbeitungssysteme
Greek[el]
Λογισμικό διευκόλυνσης πληρωμών σε μετρητά μέσω συστημάτων επεξεργασίας πληρωμών σχετικά με τη μεταφορά επιβατών και άλλων κινητών συστημάτων επεξεργασίας πληρωμών
English[en]
Software enabling payments to be made in cash via a payment processing system on passenger transportation and in other mobile payment processing systems
Spanish[es]
Software que activa pagos que se hacen en efectivo a través de un sistema de trámite de pagos en transportes de pasajeros y en otros sistemas de trámite de pagos móviles
Estonian[et]
Tarkvara, mis võimaldab teha sularahamakseid maksetöötlussüsteemi kaudu reisijaid transportivates vahendites ja muudes mobiilimaksete töötlemise süsteemides
Finnish[fi]
Ohjelmistot käteisellä tehtävien maksujen suorittamiseen matkustajien kuljettamiseen tarkoitetuissa kulkuvälineissä käytettävien maksunkäsittelyjärjestelmien ja muiden langattomien maksunkäsittelyjärjestelmien välityksellä
French[fr]
Logiciels permettant d'effectuer des paiements en espèces par le biais d'un système de traitement des paiements dans des moyens de transport de passagers et d'autres systèmes mobiles de traitement des paiements
Hungarian[hu]
Személyszállító eszközökön elhelyezett fizetés-feldolgozó rendszereken és egyéb, mobil fizetés-feldolgozó rendszereken keresztüli készpénzfizetést lehetővé tevő szoftverek
Italian[it]
Software che consente l'effettuazione di pagamenti in contanti tramite un sistema di elaborazione pagamenti su trasporti per passeggeri ed in altri sistemi di elaborazione pagamenti cellulari
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, leidžianti atlikti mokėjimus grynaisiais pinigais per mokėjimų dorojimo sistemą, įrengtą keleiviniame transporte, ir kitomis judriosiomis mokėjimų dorojimo sistemomis
Latvian[lv]
Programmatūra, kas ļauj maksājumus veikt skaidrā naudā, izmantojot maksājumu apstrādes sistēmu, pasažieru transportēšanas un citās mobilās maksājumu apstrādes sistēmās
Maltese[mt]
Softwer li jippermetti l-pagamenti biex isiru bil-flus kontanti permezz ta' sistema tal-ipproċessar tal-pagamenti fuq trasport tal-passiġġieri u f'sistemi oħra tal-ipproċessar tal-pagamenti mobbli
Dutch[nl]
Software om contant te kunnen betalen via een systeem voor verwerking van betalingen in passagiersvervoermiddelen en andere mobiele systemen voor verwerking van betalingen
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do używania w płatnościach gotówkowych w systemach płatności w środkach transportu pasażerów i innych mobilnych procesach płatniczych
Portuguese[pt]
Software que permite a realização de pagamentos em dinheiro através de um sistema de processamento de pagamentos no transporte de passageiros e noutros sistemas móveis de processamento de pagamentos
Romanian[ro]
Software care permit efectuarea plăţilor cu numerar prin intermediul unui sistem de procesare de plăţi pentru transportul pasagerilor şi alte sisteme mobile de procesare de plăţi
Slovak[sk]
Softvér, ktorý umožňuje platiť v hotovosti prostredníctvom systémov pre spracovanie platieb v dopravných prostriedkoch na prepravu cestujúcich a prostredníctvom iných systémov na spracovanie mobilných platieb
Slovenian[sl]
Programska oprema, ki omogoča izvajanje plačil z gotovino preko sistema za obdelavo plačil pri potniškem transportu in drugih mobilnih sistemov obdelave plačil
Swedish[sv]
Programvara möjliggörande betalningar att verkställas i kontanter via ett likvidbehandlingssystem på passagerartransport och i andra mobila likvidbehandlingssystem