Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The machine includes a vacuum demoulder (44) having a vacuum seal arrangement comprising a sealing element (148) having a flexible core (162) which can deform to form a vacuum seal against an ingot and a flexible abrasion resistant outer layer on said core, and retaining elements located on a lower face of the vacuum lifting head (140) for releasably retaining the sealing element onto the lifting head.
French[fr]
La machine comprend un démouleur sous vide qui présente un arrangement de joint hermétique équipé d'un élément d'étanchéité dont le noyau souple peut se déformer pour constituer un joint hermétique contre un lingot et une couche extérieure souple résistante à l'abrasion disposée sur ledit noyau, et des éléments de retenue situés sur une face inférieure de la tête de levage à dépression pour retenir de façon libérable le joint hermétique sur la tête de levage.