Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хибридите могат да излизат на светло.
Danish[da]
Hybrider kan gå i solen.
German[de]
Hybriden macht die Sonne nichts aus.
Greek[el]
Τα υβρίδια περπατούν την ημέρα.
English[en]
Hybrids can walk in the sun.
Spanish[es]
Los híbridos pueden caminar bajo sol.
Estonian[et]
Hübriidid saavad päikese käes kõndida.
Persian[fa]
دورگه ها می تونن توی آفتاب حرکت کنن.
French[fr]
Les hybrides peuvent marcher au soleil.
Hebrew[he]
בני-כלאיים יכולים ללכת בשמש.
Croatian[hr]
Hibridi mogu hodati po danu.
Indonesian[id]
Hybrid bisa bebas saat siang hari.
Italian[it]
Gli ibridi possono camminare al sole.
Japanese[ja]
ハイブリッド は 陽 の 下 で も 動け る
Dutch[nl]
Hybrides kunnen in de zon lopen.
Polish[pl]
Hybrydy mogą chodzić w słońcu.
Portuguese[pt]
Os híbridos podem andar sob a luz solar.
Romanian[ro]
Hibrizii pot merge prin soare.
Russian[ru]
Гибриды могут находиться на солнце.
Slovak[sk]
Hybridi môžu kráčať po slnku.
Slovenian[sl]
Hibridi lahko hodijo po soncu.
Serbian[sr]
Hibridi mogu da hodaju po danu.
Swedish[sv]
Hybrider kan gå i solen.
Turkish[tr]
Melezler güneşe çıkabilirler.
Vietnamese[vi]
Người lai có thể đi dưới nắng.