Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Безопасността на реакторите, намиращи се в тези държави пряка засяга безопасността на европейските граждани.
Czech[cs]
Bezpečnost reaktorů umístěných v těchto zemích má přímý vliv na bezpečnost občanů Evropy.
Danish[da]
Sikkerheden på reaktorer i disse lande påvirker de europæiske borgeres sikkerhed direkte.
German[de]
Die Sicherheit der Reaktoren in diesen Ländern hat direkte Auswirkungen auf die Sicherheit der europäischen Bürgerinnen und Bürger.
English[en]
The safety of reactors located in these states directly affects the safety of European citizens.
Spanish[es]
La seguridad de los reactores situados en estos Estados afecta directamente a la seguridad de los ciudadanos europeos.
Estonian[et]
Neis riikides asuvate reaktorite ohutus mõjutab otseselt Euroopa kodanike ohutust.
Finnish[fi]
Näiden maiden reaktoreiden turvallisuus vaikuttaa suoraan Euroopan kansalaisten turvallisuuteen.
Hungarian[hu]
Az ezekben az országokban található reaktorok biztonsága közvetlenül befolyásolja európai polgárok biztonságát.
Italian[it]
La sicurezza dei reattori ubicati in questi paesi incide direttamente sulla sicurezza dei cittadini europei.
Lithuanian[lt]
Šiose šalyse esančių reaktorių saugumas daro tiesioginę įtaką Europos piliečių saugumui.
Latvian[lv]
Šajās valstīs izvietoto reaktoru drošība tieši ietekmē Eiropas pilsoņu drošību.
Dutch[nl]
De veiligheid van de reactoren in deze landen is direct van invloed op de veiligheid van Europese burgers.
Polish[pl]
Bezpieczeństwo reaktorów położonych w tych krajach ma wszakże bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo obywateli UE.
Portuguese[pt]
A segurança dos reactores situados nesses Estados afecta directamente a segurança dos cidadãos europeus.
Romanian[ro]
Siguranța reactoarelor situate în aceste state afectează în mod direct siguranța cetățenilor europeni.
Slovak[sk]
Bezpečnosť reaktorov umiestnených v týchto štátoch priamo ovplyvňuje bezpečnosť európskych občanov.
Swedish[sv]
Säkerheten för reaktorer i dessa länder påverkar direkt säkerheten för de europeiska medborgarna.