Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن فقط نريد معرفة لمن يعود الإيميولكس
Bulgarian[bg]
Кажете само за кого са.
Czech[cs]
Jen nám řekni, pro koho to kradete.
German[de]
Wir wollen nur wissen, für wen das Emulex ist.
English[en]
We just want to know who the Emulex is for.
Spanish[es]
Solo queremos saber para quién es el Emulex.
French[fr]
On veut juste savoir pour qui est l'Emulex.
Croatian[hr]
Samo želimo znati za koga je taj Emulex.
Hungarian[hu]
Csak azt akarjuk tudni, kinek lesz az Emulex.
Italian[it]
Vogliamo solo sapere per chi è l'Emulex.
Dutch[nl]
We willen alleen weten voor wie de Emulex is.
Polish[pl]
Chcemy tylko wiedzieć, dla kogo jest ten Emulex.
Portuguese[pt]
Só queremos saber para quê é o Emulex.
Romanian[ro]
Vrem să ştim pentru cine furaţi.
Russian[ru]
Мы просто хотим узнать, для кого эта взрывчатка.
Serbian[sr]
Samo želimo znati za koga je taj Emulex.
Turkish[tr]
Dinamitin ne için olduğunu öğrenmek istiyoruz.