Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Можете да усетите динамиката на тази жива, пулсираща общност.
German[de]
Man kann die Dynamik dieser belebten und pulsierenden Gemeinschaft spüren.
Greek[el]
Μπορείς να νιώσεις αυτό το δυναμισμό της ζωντανής, ενεργούς κοινότητας.
English[en]
You can feel the dynamism of this living, breathing community.
Spanish[es]
Se puede sentir el dinamismo de esta comunidad que vive y respira.
French[fr]
Vous pouvez sentir le dynamisme de cette communauté qui vit et qui respire.
Hebrew[he]
אפשר לחוש את הדינמיקה של הקהילה החיה ונושמת הזו
Croatian[hr]
Možete osjetiti dinamiku žive, dišuće zajednice.
Hungarian[hu]
Átélheted ennek a nyüzsgő, lélegző közösségnek a dinamizmusát.
Italian[it]
Potete sentire il dinamismo della vita, la comunità che respira.
Lithuanian[lt]
Galite pajusti šios gyvenančios, kvėpuojančios bendruomenės dinamiškumą.
Dutch[nl]
Je voelt de dynamiek van deze levende, ademende gemeenschap.
Portuguese[pt]
Pode sentir o dinamismo desta comunidade de carne e osso.
Romanian[ro]
Poţi simţi dinamismul a acestei comunităţi care trăieşte şi respiră.
Russian[ru]
Можете почувствовать динамику этого живого, дышащего общества.
Albanian[sq]
Ju mund të ndjeni dinamizmin e këtij komuniteti që jeton e merr frymë.
Serbian[sr]
Осећате динамичност ове живе и вибрантне заједнице.
Swedish[sv]
Du kan känna dynamiken av det här levande samhället.
Turkish[tr]
Bu yaşayan, nefes alan topluluğun dinamizmini hissedebilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Загалом можна відчути динамізм цієї живої спільноти.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể cảm nhận được sự sôi động của một công đồng đang sống và thở.