Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لقد إدارة متجر للحيوانات الأليفة. " " أنا شاذ "
Bulgarian[bg]
" Имам магазин за домашни любимци. " " Аз съм гей. "
Bosnian[bs]
Ja sam šef u prodavnici za ljubimce.
Czech[cs]
" Pracuju ve zverimexu. " " Jsem teplej. "
Greek[el]
" Διαχειρίζομαι ένα κατάστημα κατοικίδιων ζώων. " " Είμαι διαφορετικός ".
English[en]
" I manage a pet store. " " I'm queer. "
Spanish[es]
" Soy administrador de una tienda de mascotas ". " Soy marica ".
Hebrew[he]
" אני מנהל חיות לחיות מחמד ", " אני הומו ".
Hungarian[hu]
" Kisállat kereskedésben dolgozom. " " Más vagyok. "
Norwegian[nb]
Jeg jobber i dyrebutikk, jeg er homse.
Dutch[nl]
" Ik beheer een dierenwinkel. " " Ik ben homo. "
Polish[pl]
" Pracuję w zoologicznym. " " Jestem ciotą. "
Portuguese[pt]
" Gerencio uma veterinária. " " Sou um bicha "
Romanian[ro]
" Conduc un magazin de animale de companie. " " Eu sunt homosexual. "
Slovenian[sl]
On je šef trgovino za male živali, jaz sem homoseksualec.
Swedish[sv]
Du är chef för en djuraffär, han är bög.
Turkish[tr]
" Hayvan mağazası yöneticisiyim. " " Ben ibneyim. "
Chinese[zh]
" 我 經營 一家 寵物店 " " 我 是 個 同性 戀 "