Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه أرمل ليس لديه أطفال.
Bulgarian[bg]
Пенсиониран часовникар.
Bosnian[bs]
On je udovac, nema djece.
Czech[cs]
Je to vdovec bez dětí.
German[de]
Er ist Witwer ohne Kinder.
Greek[el]
Είναι χήρος, χωρίς παιδιά.
English[en]
He's a widower with no children.
Spanish[es]
Viudo, no tiene hijos.
Estonian[et]
Lastetu lesk.
Persian[fa]
زنش مُرده ، بچه هم نداره
Finnish[fi]
Hän on leski vailla lapsia.
French[fr]
Il est veuf, pas d'enfant.
Hebrew[he]
הוא אלמן ללא ילדים.
Croatian[hr]
On je udovac, nema djece.
Hungarian[hu]
Gyerek nélküli özvegyember.
Italian[it]
E'vedovo e non ha figli.
Japanese[ja]
男やもめ で 、 子供 も い な い
Polish[pl]
Bezdzietny wdowiec.
Portuguese[pt]
É viúvo, não tem filhos.
Romanian[ro]
E văduv, fără copii.
Russian[ru]
Он вдовец без детей.
Slovenian[sl]
Vdovec, brez otrok.
Serbian[sr]
ON JE UDOVAC, NEMA DECE.
Swedish[sv]
Änkling utan barn.
Thai[th]
เป็นพ่อม่าย ไม่มีลูก
Turkish[tr]
Çocuğu yok, dul.