Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إذن تريد أن تعرف ما هو " هيلبورنر صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Искате да знаете какво е брандер?
Czech[cs]
Takže chcete vědět, co je Hellburner, jo?
Greek[el]
Οπότε, θέλεις να μάθεις τι είναι το πυρπολητικό, ναι;
English[en]
So you want to know what a Hellburner is, yeah?
Spanish[es]
¿Entonces quiere saber lo que es un Hellburner?
French[fr]
Vous voulez savoir ce qu'est un Hellburner?
Hebrew[he]
אז אתה רוצה לדעת מה זו " ספינת אש ", כן?
Italian[it]
Quindi volete sapere cos'e'un brulotto, giusto?
Dutch[nl]
Dus u wilt weten wat een hellebrander is.
Polish[pl]
Chcesz zatem wiedzieć, czym jest hellburner?
Portuguese[pt]
Você quer saber o que é Brulote, certo?
Romanian[ro]
Deci... vrei să stii ce este un Hellburner, nu-i asa?
Russian[ru]
Что ж, вы хотите знать, что такое брандер?
Slovenian[sl]
Torej želite izvedeti, kaj je to Hellburner, ne?
Serbian[sr]
Hoćeš da znaš šta je Helburner?