Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Млечни продукти, получени от отделни крави, също могат да дадат фалшив положителен резултат
Czech[cs]
Falešně pozitivní výsledek mohou způsobit také výrobky získané z mléka jednotlivých krav
Danish[da]
Mejeriprodukter fra enkeltkøer kan ligeledes forårsage et falsk positivt resultat
German[de]
Milcherzeugnisse einzelner Kühle können ebenfalls falsch-positive Ergebnisse zur Folge haben
Greek[el]
Ψευδοθετικό αποτέλεσμα μπορεί επίσης να προκύψει από γαλακτοκομικά προϊόντα προερχόμενα από μεμονωμένες αγελάδες
English[en]
Milk products obtained from individual cows can also cause a false positive result
Spanish[es]
También pueden dar resultado positivo falso los productos lácteos obtenidos de vacas determinadas
Estonian[et]
Üksiklehmade piimast valmistatud piimatooted võivad samuti anda valepositiivseid tulemusi
Finnish[fi]
Yksittäisistä lehmistä saadut maitotuotteet voivat myös antaa väärän positiivisen tuloksen
French[fr]
L’analyse des produits laitiers de chaque vache prise individuellement peut aussi donner un résultat faux-positif
Hungarian[hu]
Az egyes tehenektől származó tejtermékek is okozhatnak hamis pozitív eredményt
Italian[it]
Anche i prodotti ottenuti dal latte di singole vacche possono dare risultati falsi positivi
Lithuanian[lt]
Iš atskirų karvių gauti pieno produktai irgi gali būti klaidingo teigiamo rezultato priežastimi
Latvian[lv]
Arī piena produkti, kas iegūti no atsevišķu govju piena, var būt kļūdainu pozitīvu rezultātu cēlonis
Maltese[mt]
Prodotti tal-ħalib miksuba minn baqar individwali jistgħu jikkaġunaw ukoll riżultat pożittiv falz
Dutch[nl]
Ook melkproducten van individuele koeien kunnen vals-positieve resultaten opleveren
Polish[pl]
Przetwory mleczne otrzymane od poszczególnych krów również mogą spowodować uzyskanie fałszywie pozytywnego wyniku
Portuguese[pt]
Os produtos lácteos obtidos a partir do leite de determinadas vacas poderão igualmente apresentar resultados falsos positivos
Romanian[ro]
De asemenea, produsele de lapte obținute de la fiecare vacă în parte pot produce rezultate fals pozitive
Slovak[sk]
K nesprávne pozitívnemu výsledku sa môže dospieť aj v prípade mliečnych výrobkov získaných od jednotlivých kráv
Slovenian[sl]
Lažno pozitiven rezultat lahko povzročijo tudi mlečni proizvodi, pridobljeni od posameznih krav
Swedish[sv]
Mjölkprodukter som har erhållits från enskilda kor kan också leda till ett falskt positivt resultat