Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е на семейство Сонг. Мечът, който убива чудовища.
Danish[da]
Dette er Song familiens monsterdræbersværd.
English[en]
This is our Song family heritage... monster killing sword!
Spanish[es]
El legado de la familia Song es ¡ matar monstruos con esta espada!
Estonian[et]
See on meie Songide perekonna pärand, koletiste tapmise mõõk!
French[fr]
C'est l'héritage de notre famille Song.... cette épée tueuse de monstres!
Hebrew[he]
זו המורשת של משפ'סונג שלנו... חרב קוטלת מפלצות!
Hungarian[hu]
Ez itt a Song család öröksége, a szörny gyilkos kard!
Indonesian[id]
Ini pusaka peninggalan keluarga Song, pedang pembunuh monster.
Malay[ms]
Ini adalah warisan keluarga Song kita... Pedang Pembunuh Raksasa!
Portuguese[pt]
Esta é a nossa herança familiar Song... espada assassina de monstro.
Romanian[ro]
Aceasta este moştenirea familiei Song... sabia de ucis monştri!
Turkish[tr]
Elimde gördüğün, Song ailesinin yadigarı canavar katleden kılıçtır!
Chinese[zh]
這是 我們 宋家 的 家傳 斬 妖 去 魔寶劍