Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Irland har indført et individualiseret standardskatteinterval, hvilket forventes at øge kvinders beskæftigelsesfrekvens.
German[de]
Irland hat eine Individualisierung der allgemeinen Besteuerung eingeführt, womit die Erwerbstätigkeit von Frauen gefördert werden soll.
Greek[el]
Η Ιρλανδία εισήγαγε την εξατομίκευση της φορολόγησης, σε αντιδιαστολή με την από κοινού φορολόγηση του ζευγαριού, μέτρο που αναμένεται να ενθαρρύνει τη γυναικεία απασχόληση.
English[en]
Ireland has introduced the individualisation of the standard rate tax band, which is expected to encourage female employment.
Spanish[es]
Irlanda introdujo la individualización del tramo impositivo estándar, con lo que se espera promover el empleo femenino.
Finnish[fi]
Irlanti on ottanut käyttöön yksilöllisen verotuksen, jonka odotetaan edistävän naisten työllisyyttä.
French[fr]
L'Irlande a introduit l'individualisation de la tranche d'imposition standard, ce qui devrait encourager l'emploi féminin.
Italian[it]
L'Irlanda ha introdotto l'individualizzazione degli scaglioni forfettari d'imposta, il che dovrebbe incoraggiare l'occupazione femminile.
Dutch[nl]
Ierland heeft de individualisering van de belastingen in de standaardtarieven geïntroduceerd, hetgeen naar verwachting de werkgelegenheid voor vrouwen zal stimuleren.
Portuguese[pt]
A Irlanda introduziu a individualização da tributação fiscal, que se espera incentive o emprego feminino.
Swedish[sv]
Irland har infört individualisering av den normala skattesatsen, vilket förväntas stimulera sysselsättningen bland kvinnor.