Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل يمكن أن تكون هذه (سينتارون) معبرة عن نبات (القنطور) في الصورة؟
Bulgarian[bg]
Дали тази дума не е „Centaurun“, името на растението метличина на илюстрацията?
Bosnian[bs]
Da li bi ova reč Centaurun mogla biti za Centaurea biljku na slici?
German[de]
Heißt dieses Wort "Centaurun", für die Centaurea-Pflanze im Bild?
English[en]
Could this word be Centaurun for the Centaurea plant in the picture?
Spanish[es]
¿Podría esta palabra leerse "Centaurun" y referirse a la planta Centaurea ilustrada más abajo?
French[fr]
Le mot Centaurun fait-il référence à la plante Centaurea qui figure dans l'image ?
Hebrew[he]
האם המילה הזו יכולה להיות סנטאורון על שם הצמח סנטאורה בציור?
Croatian[hr]
Je li ova riječ možda Centaurun za biljku različak (Centaurea) na slici?
Hungarian[hu]
Ez pedig Centaurun volna, a rajzon szereplő Centaurea növény miatt?
Armenian[hy]
Կարո՞ղ է այս բառը լինել Centaurun, նշանակելով Centaurea բույսը՝ տերեփուկը:
Italian[it]
Potrebbe questa parola essere Centaurun, per la pianta Centaurea in figura?
Japanese[ja]
この言葉は「Centaurun」で 絵の中の植物 セント―レア(Centarea)でしょうか?
Korean[ko]
여기 적힌 글자는 Centaurun 이며 그려진 Centaurea(수레국화)를 뜻하는 걸까요?
Latvian[lv]
Vai šis vārds varētu būt „<i>Centaurun</i>” pēc attēlā redzamā dzelzeņu auga?
Burmese[my]
ဒီစကားလုံးက ပုံထဲက Centaurea အပင်အတွက် Centaurun ဖြစ်နိုင်လား။
Polish[pl]
Czy to może być Centaurun, jak Centaurea, czyli chaber na obrazku?
Portuguese[pt]
Será que esta palavra é Centauro para a planta centáurea na imagem?
Romanian[ro]
Se poate ca acest cuvânt să fie Centaurun, numele plantei Centaurea din imagine?
Russian[ru]
Может ли это слово на рисунке означать Centaurun, то есть Centaurea, или василёк?
Serbian[sr]
Da li bi ova reč mogla da bude Centaurun za biljku centareu na slici?
Thai[th]
หรือคํานี้อาจจะเป็นเซนทัวรัน (Centauran) ที่หมายถึงรูปต้นเซนทัวเรีย (Centaurea)
Turkish[tr]
Resimdeki peygamber çiçeğinin kelimesi, Erboğa takım yıldız olabilir mi?
Ukrainian[uk]
Чи може це слово бути Центаурум від рослини центарея на картинці?
Vietnamese[vi]
Có thể từ này có nghĩa là Centaurun cho cây Centauria trong bức ảnh?
Chinese[zh]
这个词会是 Centaurun 吗? 来标识图画里面的Centaurea(矢车菊)?